Drogslang: de mest populära uttrycken och deras betydelse

Innehållsförteckning:

Drogslang: de mest populära uttrycken och deras betydelse
Drogslang: de mest populära uttrycken och deras betydelse

Video: Drogslang: de mest populära uttrycken och deras betydelse

Video: Drogslang: de mest populära uttrycken och deras betydelse
Video: Bob the Drag Queen Teaches You Drag Slang | Vanity Fair 2024, April
Anonim

Varje specifik social grupp har sin egen slang. Så, till exempel, en person som satt i fängelse vet vem en frar är, en prostituerad vet vem en mamma är. De som använder droger har också sin egen speciella slang. Det framstod både som en förklädnad från brottsbekämpande myndigheter och så att "vårt" kunde kännas igen överallt.

Slangens historia om drogberoende

Den dök upp på åttiotalet i Sovjetunionen i samband med spridningen av förbjudna ämnen som påverkar medvetandet. Den främsta bäraren var förstås ungdomar – bland äldre kunde man sällan hitta narkomaner.

Funktioner

Drogslang bestod till största delen av begreppen som betecknade metoderna för att få fram substanser och själva drogerna. En del av orden kom från engelska. Till exempel är amfetamin hastigheter, och detta namn kommer från engelskan speed, som betyder "hastighet" (denna drog förstärker en persons fysiska aktivitet). Dragstore är ett "apotek" där man kan köpa substanser, ett sådant ord kom från två engelska ord: drug - a drug and store - a store. Narkomanernas jargong är mestadels kastbegränsad, och bara några få ord går utöver gränserna för den sociala grupp som använder den. Huvudtekniken är överföringen av betydelsen av ett ord baserat på likheten mellan egenskaper: till exempel, i narkotikamissbrukarjargong, är LSD (en halvsyntetisk substans) ett varumärke. Under de senaste decennierna har det faktiskt distribuerats på ljust papper impregnerat med drogen, visuellt likt frimärken.

LSD märke
LSD märke

Också en ganska intressant metod för ordbildning i narkotikaslang är den så kallade sekundära nomineringen. Oftast används denna metod när man namnger olika ämnen: Mary Ivanna - marijuana, Dima - difenhydramin, Marfa - morfin, Katya - kodein.

Jargongfunktioner: nominativ

Slang används för att namnge vilken handling, process som helst (tidigare som ett chiffer och ett sätt att identifiera medlemmar i ens sociala grupp, nu mer på grund av språklig tradition) eller ett fenomen som inte har ett namn på det litterära språket. Till exempel, vad betyder "explodera" på narkotikajargong? Detta enda ord beskriver processen att tända en cigarett med en drog (till exempel marijuana). I det litterära språket finns det till exempel ingen beteckning på tillståndet av narkotikaförgiftning i en lång fas, när användaren upplever avskildhet och inte reagerar på vad som händer runt omkring. Slang kallar ett sådant tillstånd för gris eller gris.

Verktygsfunktion

Slangord som bildas av stamtrunkering tjänar till att förkorta en del långa och överdrivnabegrepp som är svåra att förstå. Läkemedel med tillsatta kemikalier kallas till exempel kort för chemka, metamfetamin kallas för hårtork.

Världsbild och pseudoestetisk funktion

De är ganska nära sammanlänkade. Det största värdet för en person som är beroende av substanser är i själva verket själva drogerna och den effekt de har. Därav sådana begrepp som surr - drogrus, färgmusik - ett tillstånd av extas. Biord, som beskriver tillståndet av drogförgiftning som något positivt, fyller också en slags agiterande funktion.

Identifieringsfunktion

Dess essens ligger i det faktum att med hjälp av specifika ord identifierar narkomaner varandra i samhället. Vanligtvis är det fraser som inte är typiska för språktraditionen, till exempel "köpa damm" - köp en pulverdrog.

Konspirationsfunktion

För detta ändamål används jargong vanligtvis av kriminella och bara narkomaner. Eftersom distribution och användning av droger är förbjudet enligt lag har drogmissbrukare utvecklat speciella ord som döljer illegal verksamhet. För människor som inte är bärare av missbrukarslang verkar detta ordförråd antingen helt obegripligt, eller uppfattas i sin direkta vardagliga mening. Till exempel kommer frasen "köpa mjöl" till en person som inte är slangbärare att verka ganska ofarlig, men för en narkoman kommer det att innebära köp av kokain.

Slang i kultur och media

Användare av det sociala nätverket Facebook i kommentarerna till ett inlägg om den populära låten "Watchmen"Den ryska gruppen "Boombox" kom till slutsatsen att denna komposition också har en dold, inte alls romantisk betydelse. Enligt deras mening handlar talet i låten bara om narkomaner. I sångtestet finns det faktiskt många ord relaterade till narkomanens slang. Watchmen är människor som ger varandra injektioner i tur och ordning, bullar är cigaretter med hampa eller marijuana, chivawa, som förekommer hos sångens hjältar, är ett narkotiskt ämne framställt på ett hantverksmässigt sätt. Svarta rätter, enligt vissa kommentatorer, var rökiga från beredningen av heroin (en välkänd metod är att värma en matsked med en tändare), och frasen "tappade tråden" dechiffrerades av många som "tappade en ven."

Mycket junkieslang i David Gordon Greens film "Pineapple Express: Sitting Smoking". Själva filmen handlar om droger och vilken effekt deras användning har på människor. Förresten, det finns till och med slang i själva namnet: "Pineapple Express" är en variant av marijuana.

Slang för typer av droger

Naturligtvis finns det mycket jargong, och nedan är dess grund:

  • I junkieslang är mjöl, cola, kokos, damm kokain. En blandning av kokain och läsk kallas crack.
  • Heroin – dess slangnamn beror på om drogen är förfinad eller inte. I det första fallet kallas det vitt, och i det andra - i kontrast - svart.
  • Hashish kallas mest av egennamn: Galya, Garik, "Gennady", Harrison. Solid kallas också en sten.
  • Marijuana är i missbrukarslang farbror, shmal, Pal Palych, Mary Ivanna, Bach, Beladonna, ganjubas. Om gräslåg kvalitet, det kallas halm, bespontovka, drake. Stekt i olja - stekning eller rostning.
  • Namnet på cannabis kan ibland bero på var den växer. Till exempel från Afghanistan - en afghan. Vilken ört som helst kallas ofta också dop.
  • Rökblandningar och blandningar är kryddor, spicesuha, indusik, Jarash.
  • Droger i piller kallas i analogi med formen: hjul, diskar, bagels.
Droger i piller
Droger i piller
  • Kristall eller krut är ett ämne som metamfetamin (har verkligen en kristallin struktur). Samma drog i missbrukarslang är Vint eller Viktor Palych. Dessa namn betecknar också pervitin och relaterade processer: sätt ut en skruv - gör en drog, skruva - använd den intravenöst och skruva - bara en person som använder denna typ av drog.
  • I analogi med konsistensen eller konsonanten med namnet, kallar de flytande ecstasy - natriumoxybutyrat. Det här är vatten eller Oksana i narkoman.

Vitvaror och matlagningsprocess

  • Alla föremål som behövs för att göra droger kallas i allmänhet apparater. Varje enskild enhet har också sitt eget namn.
  • Watch - vågar behövs för att väga dosen exakt.
  • nr injektion).

  • Om det efter beredningen av läkemedlet finns något onödigt, kallas sådant avfallbröstvårtor.
  • Olika komponenter som jod, fosfor, vinägeranhydrid är röda, svarta respektive sura.
  • Skrupelfria knarklangare fyller på sina varor - det vill säga späd ut dem med butor, vilket ökar volymen av ämnet. Ett sådant läkemedel kallas respektive bodyaga.
  • Förfarandet för att göra en lösning för efterföljande injektion kallas för kokning.
  • Om vi pratar om att röka blandningar eller gräs, fyll då en pipa eller en cigarett - skåra eller spik.
Rullande cigaretter med sugrör
Rullande cigaretter med sugrör

Användar droger

Det finns både slangnamn för processen med droganvändning i allmänhet och beteckningar för användningen av varje typ (rökning, injektioner, piller, pulver).

Allmänna villkor:

  • Att ta läkemedlet igen utan att känna den rätta effekten av den första dosen kommer ikapp.
  • Använd droger i vilken form som helst – använd (samma term används fortfarande ofta i datorslang i betydelsen "använd det eller det programmet")

Rökrelaterade termer:

  • Vad betyder "explodera" på knarkjargong? Det här är det första blosset av en marijuanacigarett.
  • När de vill prata om själva processen att röka en drog säger de "puff", "puff", "bludgeon", "döda", "fyll på" eller "bli full".
  • Du kan andas in rök med en märklig metod - en peruk. Det består i det faktum att en rökare tar en cigarett i munnen med en upplyst ände och snabbt andas ut luft genom den (blåser ut ett lokomotiv). Alltså täten rökpelare som den andra deltagaren i processen andas in. Om det finns för mycket rök och personen som andades in den börjar hosta, slog den utandade röken en spik.
  • För att sluta röka en cigarett helt, utan att lämna en del av gräset i tjuren, kan den rullas ihop på ett speciellt sätt. Denna metod kallas en klack.
  • Med en överdos av gräs uppstår ett tillstånd som kallas nakolotil eller fullständig förstörelse.

Injektionsrelaterade koncept:

Ett av de mest kända verben för att injicera droger är att smälla. Samma process indikeras av sådana verb som sätta, sprida, peta, smeta

läkemedelsinjektion
läkemedelsinjektion
  • Använd pervitin eller amfetamin - tjafs.
  • Blow out - låt läkemedlet av misstag komma in under huden under en injektion.

Begrepp relaterade till p-piller:

Oftast, när folk pratar om att ta piller, använder de sådana slangord som att kasta eller kasta hjul

Slangtermer för matapparater

En enhet för att röka marijuana kallas en pistol (består av en plastflaska och en pipett) eller en fallskärm (den är gjord av en flaska och en plastpåse

rökflaska
rökflaska
  • En joint eller piket är en marijuanacigarett.
  • En injektionsspruta kallas en enhet, apparat, instrument, maskin.
  • En sked som används för att värma upp heroin är en paddel.
Tillverkning av heroin för injektion
Tillverkning av heroin för injektion
  • Garage - nålskydd.
  • Punkten är den minsta indelningen av sprutskalan.
  • Furik - ett provrör eller någon annan liten behållare för att göra en dos.

Distribution av ämnen

Också här finns distinkta ord och uttryck:

  • Begreppet "huckster" har flyttats från kriminell jargong till drogberoende. Här syftar det på en person som säljer droger.
  • Apotekare - en drogtillverkare eller samma huckster, men med en medicinsk utbildning.
Försäljning av droger
Försäljning av droger
  • Löpare, hjälpt, berun - det är vad mellanhänder kallas.
  • Air är drogslang för pengar för att köpa olagliga ämnen.
  • Point eller bank är en plats där droger säljs.

Hur missbrukarna själva kallas på slang

Det beror mycket på vilken typ av drog som används:

  • En heroinmissbrukare är en heroinmissbrukare.
  • Amfetaminanvändare - övre.
  • Röka opium - rynka pannan, björnbär.
  • Ord för narkomaner i allmänhet - knarkare, aprikos, användare.

Det är naturligtvis inte alla ord som leder till narkoman, utan bara de viktigaste och mest använda. Slang är i konstant förändring: vissa ord dyker upp och andra faller ur bruk.

Rekommenderad: