Yakut-namn: en kort historia

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 13:01

Jakutspråket kommer från turkiska. Men det blev utbrett bland ryssar, Evenks och Evens som bodde i territoriet Yakutia och angränsande republiker. Det finns en märklig dialekt i Krasnoyarsk-territoriets territorium. Yakutkultur är en blandning av shamanism och ortodoxi.

Lite historia

Ett intressant faktum är att många Yakut-namn fortfarande lånades från det ryska språket. Men detta är lätt att förklara. Yakuterna har för länge sedan antagit ortodoxin. Därför är de flesta av deras namn ryska. Förr i tiden gavs de vid dopet. Gamla namn har förändrats mycket och låter nu på ett modernt sätt. Även om jakuterna sinsemellan ringer varandra på sitt eget språk, föredrar de officiellt accepterade alternativ när de kommunicerar med ryssar som är mer bekanta för utomstående.

Yakut-namnmodell

I modern tid är Yakutmodellen av namn trinomiell. Det består av ett förnamn, patronym och efternamn. Och oftast låter det på ryska (Egor Zakharovich Sokolov). Men ofta efternamn av Yakut-ursprung (till exempel Mogusov). Ibland finns det också ett personligt namn på Yakut-språket. Bland efternamnen är de vanligaste Ivanov, Vasiliev, Petrov. Det finns också en "kyrka"ursprung (till exempel Dyachkovsky).

I Yakut-språket är enkla folkliga namnformer huvudsakligen fasta. Det finns diminutivformer eller de som har genomgått förvandlingar. Tidigare användes tillgivna affix ("kaan", "chik", "ka" etc.) flitigt.

De används fortfarande idag. Men affixen "chaan" och "laan" är mer populära. Dessutom används de för människor i alla åldrar. Små Yakut-namn kan hittas inte bara i konversationer utan också i fiktion.

namnens betydelse

Betydningen av Yakut-namn kan vara ganska intressant. Till exempel, före antagandet av ortodoxi, gavs vissa namn till barn omedelbart vid födseln, medan andra förvärvades av dem något senare. De ursprungliga bildades från Yakut-beteckningarna. Och valet hade olika motiv: fysiska handikapp, omständigheter vid födseln, "förebyggande" mot sjukdom och motgångar.

Till exempel, för att lura "onda andar" ansågs namnet som gavs vid födseln vara förbjudet. Istället fick barnet ett smeknamn. Det användes som namn. För smeknamn, djur, namn på föremål, karaktärsdrag eller utseende etc. I modern tid har sådana "underjordiska" namn förlorat sin etymologiska betydelse. Men många Yakut-namn har bevarats. Och oftast tillhör de äldre.

Semantiken för smeknamn är mycket tydlig även nu. Det går tillbaka till vanliga substantiv (Kuobakh - "hare", Atyrdyakh - "gafflar", etc.). Mesten stor grupp smeknamn består av att framhäva eller dåliga karaktärsdrag hos en person, hans utseende, uppförande eller fysiska defekter. Till exempel Boltorkhoy (knubbig), Sergekh (känslig), etc. Smeknamnet gavs ofta av namnet på området eller dess karaktäristiska egenskaper.

Smeknamn ges ibland även i modern tid. Du kan träffa en Yakut som har ett smeknamn, ett andra och ett ryskt namn. Men fortfarande, i modern tid, får nyfödda ett Yakut-namn, som väljs från folkepos, populära verk och stora floder. Men ganska ofta skapas helt nya Yakut-namn. Till exempel efter revolutionen dök Kommunar, Karl, Klara upp.

Nationella smeknamn bland yakuterna brukade inte ha någon tydlig uppdelning i manliga och kvinnliga. I modern tid har allt förändrats något. Vissa smeknamn har kommit att betraktas som förnamn, uppdelade i maskulina och feminina, eller hänvisar till båda könen.

Kvinno- och mansnamn

Yakutnamn på flickor, liksom pojkar, kom från namnen på starka djur och fåglar. De verkade "dela" sina egenskaper med nyfödda (till exempel Hotoy - "örn"). Med tiden, när tanterna blev äldre, stämde inte de ursprungliga namnen eller smeknamnen riktigt överens med bärarna. I det här fallet fick barnet ett extra namn, redan "vuxen" (till exempel Taragai "skallig").

Flickor kallades ofta för floder (till exempel Lena, Yana) och pojkar - Vilyui, Aldan. Legendariska Yakut-förfäder Elley, Manchaary åtnjöt stor popularitet bland mansnamn. Ellerlegendernas favorithjältar: Tuyaaryma, Nyurgun. Bland kvinnliga namn är namnen på kända Yakut-författare eller deras hjältinnor fortfarande populära. Poetiska neoplasmer var och förblir mycket relevanta. Av dessa dyker ofta upp nya mans- och kvinnonamn för yakuterna.

Populära namn

De populäraste mansnamnen:

• Aikhal - bleknar aldrig;
• Aykhan - glädje;
• Bergen - korrekt;
• Dohsun - vågat;
• Nuolan - rimligt;
• Timir - järn;
• Tolluman är orädd;
• Erkhan - modigt blod.

De populäraste kvinnonamnen:

• Ayana - stig, väg;
• Altana - koppar;
• Kerachene är vackert;
• Michie - leende;
• Sainara - tänkande;
• Naryyana – mild.

Det är värt att notera att yakutnamnen på pojkar inte skilde sig mycket från flickor (Byllay, Ayah, etc.). Men det fanns också uteslutande kvinnliga - Udagan, Chisky. Och även bara män - Timirdey, Ayal eller Sylan. I modern tid kan kön endast bestämmas av ändelsen "a".