2016 markerar 170-årsdagen av födelsen och exakt 100-årsdagen av den store polske författaren Henryk (Heinrich) Sienkiewiczs död. I en tid präglad av förtrycket av det polska språket och kulturen, med hjälp av sina romaner, intresserade han inte bara landsmän utan också läsare från hela världen med Polens historiska förflutna. Dessutom skrev han en av de bästa romanerna om kristna i Romarriket, Vad kommer du?, som han tilldelades Nobelpriset för.
En ättling till tatarer och vitryssar - den polske författaren Henryk (Heinrich) Sienkiewicz
Den världsberömda polske författaren hade under tiden inte polska rötter alls. Hans fars förfäder var tatarer som flyttade till Polen och konverterade till katolicismen. På moderns sida rann blodet från vitryska adelsmän i författarens ådror. Men när Henryk föddes, kom hans familj bara ihåg sitt ursprung ibland, med tanke på sig själva100 % polare.
Författarens barndom
Den blivande Nobelpristagaren föddes i maj 1846 i Podlasie. Förutom honom fick familjen ytterligare fem barn. Redan då började Senkevichs få ekonomiska problem. För att försöka lösa dem flyttade de ofta från gods till gods. Sålunda tillbringade den unge Henryk sin barndom bland de pittoreska vidderna av landsbygdens natur. Med tiden, när all egendom såldes, hade den fattiga herren inget annat val än att flytta till Warszawa.
Ungdom och början på en kreativ väg
Efter att herrskapets familj gick i konkurs fick den vuxna Henryk Adam Alexander Pius Sienkiewicz bara lita på sin egen styrka. Trots ekonomiska problem fick den unge Heinrich Senkevich en anständig utbildning. Han tog examen från gymnasiet och gick på sina föräldrars insisterande in på den medicinska fakulteten vid universitetet i Warszawa. Läkaryrket var dock inte intresserad av en ivrig ung man med en livlig fantasi, så han gick över till fakulteten för historisk och filologi.
Det första försöket att skriva sitt eget verk gjordes av Henry under hans studentår. Det kallades "förstfödd" av författaren "Offret", men detta verk publicerades inte och har inte bevarats.
Eftersom släktingar praktiskt taget inte hjälpte författaren började Genrikh Senkevich leta efter sätt att tjäna pengar. Snart, under pseudonymen Litvos, började essäer, artiklar och essäer av den unge Sienkiewicz dyka upp i många tidningar i Warszawa. Hans talang och trevliga sätt att skriva uppskattades snabbt. Han slutförde aldrig sina studier vid universitetet, Henryk Sienkiewiczägnade sig helt åt journalistik.
Författarens första publicerade verk var berättelsen "The Beginning" (1872). Efter en framgångsrik debut började han aktivt skriva sina egna verk och publicera.
År 1876 sändes Heinrich på en affärsresa till USA. Henryk Sienkiewicz skrev många essäer och berättelser utifrån sina intryck av resan. De mest populära är "In the Land of Gold", "Comedy of Errors" och "Through the Steppes".
Efter USA reste författaren länge runt i Europa, vilket ledde till att han skrev novellen "Yanko the Musician".
Heinrich Senkevich blev ganska känd inom genren kort fiktion och bestämde sig för att försöka ta sig an större verk.
Historisk trilogi av romaner av Henryk Sienkiewicz om Pan Michal Volodyevskys äventyr
På åttiotalet av artonhundratalet var Polen en del av det ryska imperiet. Men polackerna drömde om att få frihet och gjorde periodvis uppror. Efter undertryckandet av en annan av dem infördes tuffa åtgärder i Polen: det var förbjudet att undervisa på polska i utbildningsinstitutioner, istället skulle ryska användas. Dessutom var det på modet i polsk litteratur på den tiden att skriva om samtida händelser. Så Heinrich Sienkiewicz tog ett mycket riskabelt sätt att skriva en historisk roman.
"Med eld och svärd" är författarens första roman. Den publicerades 1884 i tidskriften Friend of the People. Framgången var fantastisk. Läsarna gillade den så mycket att romanen snart publicerades som en separat bok.
Verket berättade om upproret av ukrainska kosacker underunder ledning av Bogdan Khmelnitsky. Samtidigt var huvudkaraktärerna den polska herren Jan Skshetuski, Michal Volodyevsky, Jan Zagloba och Longin Podbipyatka. Många verkliga historiska karaktärer förekom också i romanen: Khmelnitsky, Jeremiah Vishnevetsky, Ivan Bohun och Tugai Bey.
Trots beskrivningarna av herrarnas historiska strider och äventyr stod kärlekstriangeln mellan Bohun, Skshetusky och den vackra prinsessan Elena Kurtsevich i centrum för romanen.
Efter den enorma framgången med boken "Fire and Sword" tog Henryk Sienkiewicz upp uppföljaren. Romanen "Floden" beskriver perioden av kriget mellan polackerna och svenskarna. Det fanns också karaktärer från den första boken, älskade av läsarna, i det nya verket - Michal Volodyevsky och hans eviga följeslagare Pan Zagloba. Men nu är huvudpersonerna kornetten Andrzej Kmitsic och hans älskade panna Olga Billevich. När han skrev den här romanen tog Genrikh Sienkiewicz hänsyn till några av överraskningarna i samband med uppfattningen av läsarna av hans första roman. Faktum är att läsarna inte gillade den raffinerade Skshetuski särskilt mycket.
Bokens huvudantagonist, Ivan Bohun, visade sig vara en ljusare karaktär och älskad av läsarna: han var modig, ädel och ivrig. Sienkiewicz insåg att människor gillar sådana hjältar och fick Kmits att se ut som Bohun, samtidigt som han var en patriot i sitt land. Och jag gissade inte. Populariteten för Sienkiewiczs andra roman överträffade den första.
I sin tredje roman bestämde författaren siggör slutligen Volodyevsky till huvudpersonen, efter vilken han döpte sitt verk. Den beskrev samväldets krig med turkarna, kärleken och Pan Michals heroiska död.
Genrik (Genikh) Sienkiewicz: "Vart ska du?"(Qua vadis?/"Vart ska du?")
Efter framgången med sin trilogi skrev Sienkiewicz flera fler historiska romaner, men de var inte längre lika populära som hans första böcker. Så han bestämde sig för att skriva en roman om Romarriket på Neros tid. Samtidigt blev de kristna huvudaktörerna, som försvarade sin tro även inför döden. Titeln på den nya romanen översatt från polska var "Vart ska du?".
Heinrich Sienkiewicz tog den antika legenden om aposteln Petrus vistelse i Rom som grund för handlingen. Om hur aposteln, på flykt från förföljelse, beslutade sig för att lämna staden, men han såg Kristus gå till staden och ångrade sin feghet och återvände till Rom för att bli martyrdöd.
Förutom de kristnas mod och Neros dumhet, grymhet och medelmåttighet, visade Senkevich i sin roman en underbar kärlekshistoria om en kristen flicka Lygia och en modig romersk patricier Mark Vinicius. Liksom i sina tidigare verk använde Heinrich Sienkiewicz en vinn-vinn-formel: en ädel, stilig ung hjälte förändras till det bättre genom hela boken och avsäger sig sina vanföreställningar på grund av kärlek.
Denna roman förhärligade författaren långt utanför hans hemlands gränser och uppmärksammades särskilt av påven, tack vare vilken författaren tilldelades Nobelpriset 1905utmärkelser.
The Crusaders Historical Novel
Efter triumfen för romanen "Vad kommer du för?" återvände till sitt favoritämne - Polens historia - författaren Henryk Sienkiewicz. Korsfararna var titeln på hans nästa roman. I den beskrev han perioden i sitt hemlands historia, då polackerna kämpade mot germaniseringen och den tyska riddarordens makt.
Mot bakgrund av en storskalig kamp mot utländsk ockupation talade författaren om kärleken till den unge riddaren Zbyzhok från Bogdanets och Danusya, dotter till Yurand från Spychov.
Det är anmärkningsvärt att författaren i den här romanen skildrade den kvinnliga bilden av Jagenka från Zgorzelitz, okaraktäristisk för dåtidens litteratur. Den här tjejen var självständig, modig och beslutsam - inte konstigt att huvudpersonen blev kär i henne.
Författarens sista år
Romanen "Korsfararna" var författarens sista verkligt berömda verk. Och även om Henryk Sienkiewicz under efterföljande år publicerade romanen "Bubbelpooler", hade boken inte mycket framgång bland läsarna.
I och med första världskrigets utbrott flyttade Heinrich Sienkiewicz till Schweiz. Här satt han dock inte sysslolös utan öppnade en kommitté för att hjälpa de polacker som blev offer för kriget. Här i Schweiz tänkte han skriva romanen Legioner. Men han dog innan han hann slutföra den.
Den store författaren begravdes i staden Vevey (Schweiz), men senare begravdes askan efter den avlidne på nytt hemma - i Warszawa.
Efter Henryk (Genikh) Sienkiewiczs död restes flera monument och byster för honomrunt om i världen.
Senkevichs personliga liv
Trots sitt aktiva författarskap hittade Heinrich Senkevich tid för sitt personliga liv - han var gift tre gånger.
Första frun var Maria Shetkevich. Hon födde författaren två barn, men dog snart i tuberkulos. Till minne av henne organiserade skribenten en fond för att hjälpa kulturpersonligheter med tuberkulos.
Sorgen efter förlusten av sin älskade hustru, som de bodde tillsammans med i bara fyra år, gick snart över, och Henryk Adam Alexander gifte sig igen. Maria Volodkovich från Odessa blev hans utvalda. Denna förening varade inte länge, hustrun ansökte själv om skilsmässa.
Sista gången författaren bestämde sig för att gifta sig med Maria Babskaya var 1904.
Visningar av verk av Henryk Sienkiewicz
Heinrich Sienkiewicz hade en enorm inverkan på världens filmkultur. Den här författarens böcker nästan från publiceringsögonblicket bad om skärmar. Även under författarens liv spelades de första filmerna baserade på hans böcker in. Det var sant att det var tysta svart-vita filmer - två adaptioner av "Var kommer du?", "Floden" och "Sketcher i kol". Intressant nog var bara en av de fyra målningarna polsk.
Tot alt spelades 23 filmer in baserade på författarens verk. Oftast filmad Qua vadis? - sju gånger. Och det var först 2001 som polackerna gjorde det, medan italienarna gjorde filmer baserade på boken skriven av Henryk Sienkiewicz tre gånger på hundra år. "Var kommer du?" blev grunden för två amerikanska filmer och en fransk.
Merböcker från den berömda historiska trilogin av Sienkiewicz är populära bland filmskapare. 1916 spelades en film baserad på romanen "Floden" in i det ryska imperiet, och i Italien baserad på boken "Med eld och svärd" på sextiotalet.
Den största framgången på detta område uppnåddes dock av den polske regissören Jerzy Hoffman, som lyckades filma hela trilogin på trettio år. Ett intressant faktum är att regissören i sina filmer uppnådde historisk noggrannhet i allt, så att till och med knapparna på karaktärerna motsvarade eran som visas i filmen.
I dag, som för hundra år sedan, är den mest vördade och berömda polske författaren Henryk (Heinrich) Sienkiewicz. Biografin om den här mannen är verkligen fantastisk och värd att konkurrera med handlingen i hans verk. Liksom sina hjältar försökte Senkevich hela sitt liv att förbli en värdig person och hjälpte sina grannar som behövde det. Jag skulle vilja tro att många moderna kulturpersonligheter runt om i världen kommer att ta ett exempel från honom.
