Slush är inget skämt

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 12:55

Formeln för slask är enkel: lite vätska (oftast regn eller snöslask) plus jord. Mudformeln är nästan densamma, med undantag för en viktig punkt. Den kan också torkas vid lämplig temperatur. Men slask är ett uteslutande flytande ämne och ett tydligt tecken på vått väder.

Word på ryska

Detta kan också kallas vädret. Användningsexempel:

1. "Slam på vägen är omöjligt" (M. E. S altykov-Shchedrin).
2. I slask är det bättre att ta på sig gummistövlar.

I bildlig mening betyder ordet "slask" något avskyvärt och eländigt, en verklig intighet. Till exempel i sådana uttryck: "Det är värdelöst att gråta - bara att föda upp slask";”Det lokala samhället är sådant, det rätta ordet, slask!”

Betoningen i detta ord ligger på bokstaven "jag".

I dikter och sånger - även slush

Som alla andra naturfenomen, sjungs ett så oattraktivt, verkar det som, tecken på lågsäsong av textförfattare.

Klassiska repliker av den briljante Boris Pasternak om det "mullrande slasket", som "på vårenbränner svart" - en mycket konstnärlig beskrivning av februari i rysk poesi.

"Och wow - vilken röra!" utbrister Nobelpristagaren Yevgeny Yevtushenko i Road to Rain.

Idolen för fans av författarens sång, Vladimir Vysotsky, som berättar "Om den kungliga processionen", kastar publiken "på deras ansikten, i slask och lera…"

"Slush för dig", ropar den samtida sångerskan Dima Vasiliev, "men det regnar."

Men inte bara popartister tenderar att föda upp det. Den aggressive rapparen Ernesto Shut up släpper "tanketjänster till mänsklig slask". Och så vidare och så vidare.

Men oavsett hur mycket pennans tjänare poetiserar detta naturfenomen, varnar trafikpolisens inspektörer alltid: slask är farligt!

Håll hårt i ratten, förare

Det här är orden från en annan populär låt. Den heter "Och vägen slingrar sig som ett grått band". Och även om den modige föraren inte är rädd för "varken regn eller snöslask", utgör sådant väder undantagslöst en ökad fara på vägarna.

Slask på vägbanan kan absorbera strålkastare i skymningen. Och fotgängare, vars kläder under lågsäsong är övervägande mörka toner, är nästan osynliga.

För trafikanter låter prognosen "det regnar ute, det är slaskigt ute" inte alls romantisk. En sådan väg gör det mycket svårare att kontrollera bilen.

Vägbädden är prickad med djupa hjulspår. Denna slask knådades av tunga fordon. Och vägkanterna är över huvud taget en skridskobana, vilket är en stor risk att ta sig upp på.

Det är inte för inte som Vladimir Dal, en kännare av det levande storryska språket, antog att ordet "slask" kommer från "slask". Det är en krympling. Vid en sådan tidpunkt är det bättre att koncentrera sig på vägen och inte bli distraherad av dikter och sånger.