Augean stall. Arvet från det antika Grekland

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 13:01

Kanske finns det få människor som inte känner till namnet på Hercules, om vars äventyr mer än en film har spelats in och mer än en tecknad film har ritats. Denna hjälte och halvgud från antika grekiska myter var son till Zeus och Alcmene, samt en ättling till åtminstone

den berömda hjälten Perseus. Redan före Hercules födelse var den härliga vägen för grundaren av de olympiska spelen avsedd, men Hera, Zeus fru, försökte förhindra detta. Innan hjälten föddes fick hon Thunderer att svära att av alla Perseus ättlingar skulle den som föddes först vara den främsta.

Omärkligt borta till jorden såg Hera till att en annan ättling till Perseus vid namn Eurystheus föddes framför Hercules. Enligt avtalet var det Eurystheus som fick makten över Herkules. Efter att ha avslöjat sin frus list försökte Zeus också överlista henne. Han satte lille Hercules nära sin sovande fru så att den framtida hjälten kunde ta en klunk från hennes bröst.evighetens mjölk. När Hera vaknade sköt han bort barnet, men Hercules lyckades säkerställa odödlighet för sig själv. Den utspillda mjölken blev Vintergatan och ytterligare en "prestation" för Hercules. Zeus glömde inte Heras intriger och avlade en ed från den arga gudinnan: hon skulle befria hjälten när han slutfört Eurystheus tolv uppgifter, varav en var Augian-stallet. Den svartsjuka gudinnan gjorde allt för att göra Eurystheus uppgifter omöjliga för Hercules. Genom hennes ansträngningar förvandlades dessa uppgifter till bedrifter.

Augius som regerade i Elis var en stor älskare av hästar. Dess stora stall innehöll 3 000 hästar. Kungen ansåg det dock inte nödvändigt att städa jordbruksbyggnaderna. Augiens stall fylldes med gödsel och annat avlopp upp till taket. Eurystheus, efter råd från Hera, beordrade Hercules att rensa dessa stall. Gudinnan trodde att Hercules skulle spendera evigheten på att ta bort avloppsvatten som hade samlats i trettio år. Augeiska stallet skrämde dock inte den listiga hjälten. Istället för en kratta, en skottkärra och en spade blev Alpheusfloden den starka mannens "arbetsredskap". Utan att tänka en längre tid vände Hercules flodbädden, och en mäktig bäck, till Heras stora besvikelse, rensade Augeans stall på exakt en dag. Kung Avgiy uppskattade inte Herkules ansträngningar. Han sparkade ut den unge mannen utan att betala honom ett öre för hans arbete.

"Cleansing"-expedition

idén om en hjälte har blivit en bedrift. Idiomet "Augean stables" har också bevarats i vårt tal. Fraseologism, som denna slagord har blivit, användes i derasberömda personers ord. Så kallade kompositören Mussorgsky sitt skrivbord i ett brev till V. V. Stasov. Denna frasologiska enhet användes också av sovjetiska ledare, såsom Lenin och Kirov.

Vad betyder exakt frasen "Augean stall"? Denna frasologiska enhet har mer än en betydelse. Först och främst betecknar det ett extremt smutsigt, rörigt och försummat rum, som kommer att ta långa timmar att rengöra. Det är i denna mening som Mussorgskij använde uttrycket. Politiska personer talade också om oordning, men inte inomhus, utan i näringslivet. Detta var den andra betydelsen av aforismen. Ordspråket blev det antika Greklands språkliga arv. Genom att använda det i vårt tal tycks vi återvända till hellenistisk tid och minnas den mäktige Herkules gärningar.