"Dandelion Wine": citat från Ray Bradbury själv

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 13:03

"Dandelion Wine" (citat från boken följer) är en klassiker av Ray Bradbury. Med honom kommer du att kasta dig in i en tolvårig pojkes underbara värld och tillbringa en enda sommar med honom som dock aldrig kommer att hända igen, som vilken sommar, dag, timme eller minut som helst. När allt kommer omkring är varje ny gryning en händelse, och oavsett vad den är, glad eller sorglig, underbar eller full av oro och besvikelser, är huvudsaken att du med den andas liv till fullo, du känner dig verkligen levande.

maskrosvin: sommarcitat

Det är sommaren 1928. Huvudpersonen är en tolvårig pojke, Douglas Spalding, som bor i den lilla sömniga staden Greentown, som bokstavligen betyder "grön stad". Och det är inte för inte som han fick ett sådant namn, eftersom det finns så mycket ljus och frodig grönska runt omkring att det verkar som att det inte finns någon "varkenlång höst, ingen vit vinter, ingen sval grön vår”, nej, och kommer aldrig att bli…

Men Douglas, om än omedvetet, genom beröring, gissar att "Juni gryr, och juli middagar och augustikvällar" förr eller senare kommer att ta slut. De kommer bara att finnas kvar i minnet, och de måste övervägas och sammanfattas. Tänk om något glöms bort? Det spelar ingen roll, det finns alltid en flaska maskrosvin i källaren med ett datum på, så inte en enda sommardag försvinner.

Ja, det har aldrig varit en solig sommar - den sista tiden i hans sorglösa barndom. Hösten ligger framför oss och leder med handen till de vuxnas oundvikliga värld. Det är därför du måste skynda dig att leva, andas in dofterna av denna magiska tid, springa med vänner, busa med din bror, ge dig ut i otroliga äventyr, ställa oändliga frågor till vuxna och titta på, titta på deras konstiga liv. Vi fortsätter att läsa romanen "maskrosvin". Citat från arbetet hjälper till att förmedla atmosfären av en varm sommar.

Andra invånare

Och det fanns någon att titta på, men Douglas är inte den enda boendet. Varma sommardagar och hela Greentown bor hos honom. Sant, var och en på sitt sätt. Till exempel kunde farfar inte få nog av sin underbara gräsklippare. Varje gång han klippte nytt gräs beklagade han att det nya året inte skulle firas den första januari. Denna semester borde skjutas upp till sommaren. Så fort gräset på gräsmattan är moget för slåtter betyder det att själva dagen som markerar början har kommit. Istället för rop om "Hurra!", fyrverkerier och fanfarer, en högtidliggräsklipparens symfoni. Istället för konfetti och serpentin, en handfull nyklippt gräs.

Men inte allt och allt i Greentown var så underbart. Det fanns en plats för besvikelser, tårar, omöjliga gräl, sorg. Dessutom, när solen gick ner, blev det en av miljontals sådana städer, och det var lika mörkt och ensamt i den. Nattlivet var skrämmande. Hon släppte sitt monster, vars namn är döden… En mystisk och fruktansvärd själsmördare strövade omkring på gatorna. Hans mål är unga flickor som inte hade bråttom att återvända hem på lugna, varma sommarkvällar.

Sip av sommar

Men det var fortfarande sommar ute. Och den, till skillnad från den hårda vintervinden, splittrar inte, skiljer inte åt människor, skingrar dem inte - var och en till sitt eget hem, utan förenar sig, uppmanar att njuta av "verklig frihet och liv", och absorbera "den varma andetag av den världen, okunnig och lat". Och det samlade också, om inte alla, så många på dagen för insamlingen av maskrosor. Det var en ovanlig tradition - "fånga och korka sommaren" - vin från maskrosor. Citat från boken förmedlar säkerligen den syrliga smaken av en gyllene dryck.

Vi kan inte samla upp solens strålar, lägg dem tätt i en burk och stäng omedelbart locket så att de inte sprids åt alla håll. "Inaktiva augustieftermiddagar, knappt märkbara knackning av hjulen på en glassvagn, susandet av klippt gräs, myrriket som brummar under fötterna" - ingenting varar för evigt, och till och med minnet kan misslyckas. Oavsett om affärsvin från maskrosor! Dess mjuka skimmer är "som blommor som öppnar sig i gryningen". Och ävenom det en kall vinterdag finns ett tunt lager av damm på flaskan, kommer "solen i juni" fortfarande att titta igenom den. Och om du tittar igenom den på en januaridag, så kommer på ett ögonblick "snön att smälta, och gräset kommer att dyka upp, och fåglarna kommer att sjunga på träden, och till och med blommorna och gräset kommer att fladdra i vinden." Och den "kalla blyhimlen" kommer definitivt att bli blå.

Age of soul and body

En annan slående sak med Dandelion Wine (citat följer) är att det inte är avsett för en viss ålder. Som barn i tonåren, faktiskt, i samma ålder som huvudpersonen, så kommer människor i den äldre generationen att kunna lära sig mycket själva från Ray Bradburys arbete. Det är inte för inte som det finns så många diskussioner om ålder, om vad barndom, ungdom och ålderdom är och om siffror betyder så mycket.

Äldre människor säger till exempel ärligt att de gamla fortfarande har ett mycket lättare liv, "eftersom de alltid ser ut som om de vet om allt i världen." Men är det verkligen så? Nej, mer som en låtsas och en mask. Och när de är ensamma blinkar de säkert åt varandra och ler: ja, hur gillar du mitt självförtroende, mitt spel, för att jag är en bra skådespelare? Och författaren är säker på att tiden är en sorts hypnos. När en person är nio verkar det för honom som att siffran nio alltid har varit, är och kommer att vara. Vid trettio är vi säkra på att livet aldrig kommer att korsa denna "vackra mognadslinje". Sjuttio ses som något som kommer alltid och för alltid. Ja, vi lever alla bara i nuet, och det spelar ingen roll om det är ungt eller gamm alt. Vi är olikaaldrig se eller veta.

Om livet

Boken "Dandelion Wine" är verkligen fylld av författarens resonemang om livet, om meningen med att vara. Han lägger dem både i munnen på pojkar och i munnen på vuxna. Samtidigt är det omöjligt att säga att de förra är naiva, medan de senare har varje ord - visdom. Sanningen är tillgänglig för alla, den är utan åldersmärkning. Till exempel säger Douglas till Tom att hans största oro är hur Gud styr världen. Till vilket den senare självsäkert svarar att han inte borde, för "han försöker fortfarande."

Eller här är ett annat citat från Bradbury ("Dandelion Wine"): Doug cyklade en dag, trampade hårt och tänkte på "vilka är de stora omvälvningarna i livet, var är de, de viktiga svängarna." "Varje person föds först, växer gradvis, börjar så småningom åldras och dör till slut. Förlossningen är utom vår kontroll. Men går det inte att påverka mognad, ålderdom och död på något sätt?”

Och slutligen, för de sanna fansen av verket "Dandelion Wine" - citat på engelska om livet: "Så om vagnar och runabouts och vänner och nära vänner kan gå bort ett tag eller gå bort för alltid, eller rosta, eller falla isär eller dö, och om människor kan mördas, och om någon som gammelmormor, som skulle leva för evigt kan dö… om allt detta är sant… då… jag, Douglas Spaulding, en dag måste…”; ".. Jag har alltid trott att sann kärlek definierar anden, även om kroppen ibland vägrar att tro det."