Idag är tatariska namn på flickor utbredda bland turkisktalande och muslimska människor - moderna, men har samtidigt en tusenårig historia som nämns i skrifterna och historiska dokument.
Riktigt vackra tatariska namn för flickor idag finns i många namnsamlingar. Vi vill ge exempel på de mest slående, enligt vår mening, med underbara betydelser, med förvånansvärt färgstarka beskrivningar och betydelser.
Tatariska namn för flickor, moderna, som kommer från den arabiska halvön
- Aliya - upphöjd, hög, hedervärd, enastående.
- Amani (betoning på andra stavelsen) - drömmar, önskningar. Det finns en version där detta namn kan betyda "hemligt".
- Amilya är ett arabiskt namn, översatt som en hårt arbetande, arbetare.
- Amira - prinsessa, prinsessa, dotter av kungligt blod.
- Anisa (betoning på andra stavelsen) är en samtalspartner, söt, tillgiven, vänlig, trevlig i kommunikationen, vänlig, vän. Om att görabetona den första stavelsen, vi får ett annat ord med en annan översättning - en ogift tjej.
- Asiya (betoning på första stavelsen) - helande, tröstande. Detta är namnet på faraos hustru som förtryckte Mose folk.
- Jamila är utan tvekan vacker. Gamm alt arabiskt namn.
- Karima - en mycket ädel, givande, generös dotter - detta namn har så olika betydelser.
- Farida (betoning på andra stavelsen) - exklusiv, unik, sällsynt, ojämförlig, extraordinär, fantastisk. En annan översättning är pearl.
Tatariska namn för flickor, moderna, som kommer från de turkisktalande folken
- Guzel - på turkiska betyder otroligt vacker, graciös, förtjusande.
- Jana (första stavelsen är betonad) - ett namn som betyder "själ" i översättning. Detta namn finns också på arabiska. Det översätts som "färska frukter", som nämns i Koranen.
Tatariska namn för flickor är moderna och kommer från Persien
- Fairuza - turkos (halvädelsten), azurblå, strålande. En annan översättning är berömd, berömd, populär, berömd.
- Yasmine - jasminens himmelska blomma. Om du lägger till bokstaven A i slutet - "Yasmin", kommer det att betyda - en kvist jasmin eller dess blomma.
Populära tatariska flicknamn, folkmotiv
- Aisylu är den som bevarar månens hemlighet.
- Ayla eller Ayly - ljus i ansiktet som månen.
- Alsu är ett känt namn, som betyder vacker, charmig, vacker.
- Guzelia - tjejotrolig skönhet.
- Irkya - mild, raffinerad, tillgiven, rörande. I en annan översättning betyder det baby, female baby (dotter). Ett annat alternativ är intelligent, ren, generös, ärlig.
I tatariska namns historia är sammanflätning med arabiska ord vanligast. Anledningen är den muslimska världens tendens att ge barn namn på arabiska. Enligt islamisk etikett är det faktiskt att föredra att kalla barn för namn från Koranen och historien om islams framväxt, som bars av profeten Muhammeds följeslagare och ättlingar.
Turkiska rötter hade också ett stort inflytande, eftersom det tatariska språket tillhör den turkiska gruppen.