"Damokles svärd". Ursprunget till fraseologi

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 13:00

I vårt liv använder vi ofta olika frasologiska enheter och färgglada idiom, ibland även utan att tänka på ursprunget till dessa fasta uttryck. Varje intellektuell med självrespekt och i allmänhet alla läskunniga personer borde förstå denna fråga. Idag kommer vi att prata om den fraseologiska enheten "Sword of Damocles". Detta är ett ganska vanligt begrepp. Vi känner alla till uttrycket som kom in i vårt dagliga liv från antika grekiska myter - "Damokles svärd" - är mycket populärt i modern kultur och politik.

"Damokles svärd". Legend

Enligt legenden styrdes en viss grekisk stat för länge sedan av en berömd tyrann vid namn Dionysius, som hade omätlig makt och rikedom. Dionysius var ensam härskare, den autokratiske kungen, och han hade allt i överflöd: han hade en god miljö, lojala och lydiga undersåtar, en välmående stat, oöverskådlig rikedom, som mättes i tonvis av guld och vardagliga fester. Dionysius existens skilde sig lite från allas existensdåtidens tyranner: han tillbringade tid på slagfältet, för ett glas gott vin, men för skojs skull. Från utsidan verkade livet för Dionysius molnfritt, enkelt och bekymmerslöst.

Utan tvekan orsakade ett sådant liv stor avund hos andra: alla ville vara "i kungens skor" och drömde om att njuta av obegränsad makt och rikedom. Och till vår tid, tyvärr, har denna missuppfattning överlevt att politikers liv är lätt och bekymmerslöst, som en båt som seglar på ett gyllene hav. Och det fanns en person som stod Dionysius närmast - Damokles, som drömde om att bli den enda kungen. Damokles dolde inte sina önskningar och uttryckte öppet sina avsikter för kungen. Då bestämde sig Dionysius för att lära Damokles en läxa och visa att att vara kung innebär att bära en tung börda av ansvar, att vara i ständig rädsla och evig förväntan på ett trick eller attacker från nära eller främmande fiender. Han ville förstöra den illusoriska uppfattningen om det kungliga livet i Damokles och i allmänhet av alla hovmän som jämför det med gränslös lycka.

Så, Dionysius, för att bevisa det, bestämde sig för att genomföra ett ovanligt experiment.

Han satte Damokles på tronen istället för sig själv och tvingade följet att ge honom kunglig ära och lyda honom odelat. Damokles var utom sig själv av lycka och trodde i samma stund på allt villkorslöst. Och nu, entusiastisk, himlar han med ögonen, som om han tackade gudarna för sådan barmhärtighet. Men det fanns inte där. Vad såg han ovanför sitt huvud? Ett svärd som hänger från ett tagel precis ovanför honom, peka ner! Detta svärd kan när som helst falla och tränga igenomDamokles huvud. Det kallades "Damokles svärd" - ett hinder för njutning och lugn.

På detta sätt visade Dionysius tydligt för alla som tittade på den sanna ställningen hos någon härskare i staten. Det är härifrån uttrycket "Damokles svärd" kommer. Denna myt finns för övrigt med i det allmänna utbildningsprogrammet. Så alla genomsnittliga medborgare borde känna till den här historien.

Nu används uttrycket "Damokles svärd" när en möjlig fara ligger och väntar på en person, redo att falla över honom när som helst.