Fraseologism "dark horse". Mening, historia och användning

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 13:02

Ibland tittar du på en person och inser att något är fel på honom. Men det är omöjligt att förklara för dig själv vad som verkar så suspekt i samtalspartnern. I folket är det vanligt att kalla sådana personer för mörka hästar. Betydelsen av denna term och överväg nedan.

Utseendehistoria

För att förstå innebörden av "den mörka hästen", måste du känna till ursprunget till den frasologiska enheten. Och det dök upp lite senare än att hästkapplöpningar blev populärt i Ryssland, det vill säga på 1700-talet. Det var på den tiden som lotterier uppfanns och folk började satsa. Sedan antiken trodde man att en fullblodshäst skulle vara vit, ja, i extrema fall, grå. Svarta djur var inte i värde, eftersom mystisk betydelse tillskrevs dem. Det var på denna tro som folk började tjäna pengar. De födde upp mörka hästar och korsade dem med fullblod. Och om det inte var möjligt att leverera ett svart djur till hippodromen, så målades ofta de vita hästarna om. De fick inte åka i full fart på en gång för att dämpa rivalernas vaksamhet och höja insatserna. Och i de sista minuterna av incheckningen, ryttarensporrade hästen och hon kom först. Snart upptäckte publiken bedrägeriet, och uttrycket "dark horse" kom in i dagligt tal redan utanför hippodromens sammanhang.

Meaning

Hur kan du tolka begreppet "dark horse"? Hans mening är - en person som inte är så enkel som den verkar. Vad kan detta betyda? Mörka hästar kallas ofta ganska blygsamma människor som inte beter sig för aktivt i vänners sällskap, de är inte benägna att prata om sig själva och verkar ofta arroganta utifrån. Eftersom det inte är klart för andra vad man kan förvänta sig av en sådan person, går sådana människor ofta förbi.

Betydningen av frasen "dark horse" blir helt tydlig om man tittar på många filmstjärnor. De verkar så sköra och feminina, men så fort de kommer in i bilden dyker de upp framför dig i en helt annan roll. Är det bra? För skådespelare är detta ett stort plus, eftersom de inte behöver spela samma karaktärer hela livet.

Gäller vem?

Fraseologism "dark horse", vars innebörd vi beskrev ovan, kan ofta höras i livet. Och om detta för skådespelare och skådespelerskor är mer av en komplimang, anses en sådan beskrivning inte för vanliga medborgare vara smickrande. Varför? För oförutsägbarhet och föränderlighet talar inte till människors fördel. Det finns ingen anledning att prata om meningen med den mörka hästen.

Var och en av läsarna kan i sin omgivning minnas en person i vars sällskap allablir obehagligt, gåshud rinner ner i huden. Detta händer för att alla spänner sig och börjar oroa sig. Men det bör förstås att en person kan orsaka en känsla av vördnad av två skäl. Den första kommer att vara respekt, och den andra, tvärtom, förakt. Vad är folk rädda för? I grund och botten, att en mörk häst på något sätt kan förstöra deras rykte. Men i det här fallet måste du tänka, eftersom människor som är säkra på renheten i sina avsikter, i rättvisan för sina beslut och handlingar, har inget att frukta. Då bör du förstå den mörka hästen inte som en person värd förakt, utan som en katalysator som framkallar en explosiv reaktion.