Fraseologismer, ordspråk, ordspråk och många andra populära uttryck för alla människor (särskilt vårt) gör språket unikt, uttrycksfullt, saftigt och korrekt.
Vad är fraseologism?
Fraseologism är ett stabilt uttryck där ord inte betraktas separat, utan tillsammans, i aggregat. Det ryska språket är mycket rikt på hållbara konstruktioner, vilket gör det mångsidigt, mångfacetterat och djupt. Självklart bör varje utbildad läskunnig person känna till så många populära uttryck som möjligt. Ibland är det svårt att förstå innebörden av det eller det uttrycket, det är så förvirrande och har en dold betydelse. Till exempel kommer det att vara svårt att förstå innebörden av frasen "Damokles svärd" (en oundviklig, förtryckande tanke på fara) om du inte känner till liknelsen om Damokles, över vilken de hängde ett svärd som hölls på ett tagel. Idag, när vi pratar om något problem, eller en oundviklig händelse, kan vi säga att det "hänger som Damokles svärd", det vill säga det ger inte vila, vilket tvingar oss att tänka på fara. Det bör noteras att fraseologiska enheter inte bara finns iryska, men också i alla andra. Till exempel finns det ett engelskt uttryck "piece of cake", som ordagrant betyder "en piece of cake", men betyder "lätt, utan ansträngning" och motsvarar den ryska frasen "just spotta."
Betydelsen av fraseologism "att flippa ut med fett"
Vi hör ofta frasen "galen med fett", särskilt från äldre människor. Mor- och farföräldrar, och ibland föräldrar, talar med förakt om politiker eller kändisar som utmärkte sig genom någon märklig handling. I ett sådant fall säger man ibland att han eller hon är "fetttokig". Det vill säga, med ett mycket gott tillstånd i sina liv, fullständig säkerhet, av tristess börjar de begå dumma, vanföreställningar. Så meningen med frasen "att rasa med fett" är att bli arrogant från ett bra, välmående liv. Ofta hörs denna fras i sin adress av barn som, enligt sina föräldrars åsikt, har allt de behöver, börjar vara nyckfulla och kräsna inte i affärer. Det är mycket viktigt att känna till den frasologiska enheten "galen på fett", som andra på det ryska språket, för att förstå andras tal och berika ditt eget.
Vad är etymologi
Detta är en gren av lingvistik som handlar om att studera ursprunget till ord, eller, i det här fallet, bevingade uttryck. Det är väldigt spännande, med vilket ord som helst som vi känner till, att fördjupa sig i språkets historia och ta reda på varför föremål kallas så och inte på annat sätt. Till exempel, det enkla ordet "hemland" syftar på platsen där du föddes och kommer från ordet "snäll".
Och nu tillbaka tillfrasologisk enhet "rasande på fett." Dess ursprung har två teorier, varav en med största sannolikhet är ett skämt. De säger att från övermatning och följaktligen fetma började rabies hos hundar. Men detta är inte särskilt bekräftat på något sätt, och veterinärerna skrattar överhuvudtaget. Den andra teorin har en dokumentär, historisk bekräftelse. Här talar vi inte om vikten av en person och hans hy. Ordet "fett" i gamla dagar betydde rikedom, egendom. Våra förfäder hade en djupare förståelse för det mänskliga beteendets natur och såg de grundläggande problemen. Och så faller allt på plats: en person som rasar av fett tynar av rikedom.
