Vi hörde alla en gång uttrycket "Jag hittade en lie på en sten." De som aldrig har hållit detta jordbruksredskap i sina händer vet inte att subtiliteten i dess användning ligger i att skärpa och slå. Alla kan inte på ett kompetent och korrekt sätt producera dem, en färdighet krävs. Först knackar de på duken med en hammare så att det uppstår små skåror som sedan skärps med en stång. Då blir lieen skarp, klipper gräset som ett rakblad. Men du måste slå försiktigt så att det inte finns några bucklor, som du inte kan bli av med senare. Så arbetet är känsligt.
Gräsklipparens arbete är svepande, du bör inte anstränga dig mycket, annars kommer du snabbt att tröttna, men du måste agera energiskt. Och plötsligt - bam! - hittade en lie på en sten. Efter att ha träffat ett hårt föremål går verktyget sönder, ibland krävs redigering och ofta uppstår oåterkalleliga skador.
Detta händer inte bara under fältarbete. En person kommer att piggna till för att göra något, men plötsligt finns det ett oväntat hinder. Konsekvenserna av ogenomtänkta vanemässiga och rutinmässiga handlingar leder till de mest bedrövliga resultat. Där motstånd inte förväntades, gavs det plötsligt, och ganska effektivt.
Det finns många exempel. Här är en oförskämd chef, som vanemässigt är oförskämd mot sina underordnade, som tvingas utstå sitt tyranni, plötsligt kommer tillbaka, och från någon nykomling som jobbar en vecka utan ett år. Han är rasande, vill döma den motsträvige grymma straff, men plötsligt visar det sig att högsta ledningen har sina egna åsikter om den nyligen anställde medarbetaren och ställer upp för honom. Det viskas i laget - "Jag hittade en lie på en sten." Innebörden av detta uttryck är symboliskt, två materiella föremål - skoningslöst och vasst stål, aldrig testat av sådana belastningar, och den solida, också på sitt eget sätt hänsynslösa essensen av sten, som inte bryr sig om kollisioner med järn. Detta uttrycker faktiskt essensen av personlighetskonflikten.
Eller här är ett annat exempel, den här gången från politik och historia. Agerande fräckt och beslutsamt intog Adolf Hitler större delen av Europa med samma teknik - snabb manöver och täckning av sina motståndares trupper med mobila motoriserade stridsvagnsformationer. Så länge relativt små länder med svag ekonomisk potential och begränsade resurser attackerades gick allt som på räls. Men Führern bestämde sig för att attackera Sovjetunionen. Först gav den vanliga strategin resultat, men sedan hittade den en lie på en sten, unionen visade sig vara starkare än väntat och det visade sig att det inte var särskilt bra i Tyskland, kan man säga, till och med dåligt. Alla vet hur det slutade.
Så innebörden av idiomet är generellt sett tydlig. Vad lieen oftast symboliseraraggression, och stenen är en avvisning, förklaras av dess bildliga betydelse, i verkliga livet är "litauiskan" snarare ett användbart verktyg, och stenblocket är ett skadligt hinder. Det kan finnas en viss motsägelse i detta. Därför används uttrycket "lie på en sten" även i fall där båda stridande parter har fel. Ett exempel är en svärmor, som är van att befalla i huset, ställs inför en svärson som inte vill medge något och visar sin självständighet genom att motsäga henne i allt, även när man kunde hålla med. Det finns många anekdoter om detta ämne … Förresten, svärdotter och svärmor har också sådana relationer
I alla fall, när de säger att de hittat en lie på en sten, menar de en konflikt orsakad av motståndarnas bristande flexibilitet och deras ovilja att göra ömsesidiga eftergifter. Låt oss vara mjukare och snällare!
