Trap är ett ord som kom in på ryska från gammalkyrkoslaviska. Trots det faktum att dess innebörd förstås, förmodligen av varje person, är det av intresse för övervägande. Detta intresse ligger i det faktum att det har flera nyanser av tolkning, vars studie utförs i denna artikel.
Ordboksuttalanden
Ordboksdefinitionerna för "fälla" är följande:
- En enhet eller struktur som används för att fånga djur, fåglar, fiskar, insekter och så vidare. Och även att fånga (fånga) och hålla i någon eller något.
- I figurativt sett är en fälla en farlig plats varifrån det ofta är omöjligt att hitta en väg ut, vilket hotar med oundviklig död.
- Militären har en sprängladdning. Den är förklädd till något säkert eller väcker uppmärksamhet. Den avfyras när man närmar sig eller berör den.
För att bättre förstå innebörden av ordet "fälla", låt oss studera dess ursprung.
Etymology
Trap är ett lexem bildat från det protoslaviska substantivet lov, från vilket de också härstammar:
- Gamla kyrkans slaviska "lov";
- ukrainska "fångst" - plural substantiv som betecknar jakt;
- bulgariska "fånga" som betyder "jakt" och "byte";
- serbokroatiska "lȏv";
- slovenska lòv;
- Czech lov.
Det är varifrån följande verb kommer:
- Gammalkyrkoslaviska, fornryska, serbokroatiska och ukrainska - "fånga";
- på ryska - "att fånga";
- bulgariska - "fångande";
- slovenska – lovíti;
- på tjeckiska – lovit;
- polska – łowić;
- Upper Luga – łojić;
- Lower Luga – łoiś.
Är relaterat till:
- litauiska: lãvyti som betyder "att utvecklas", "träna", pralãvinti som betyder "att undervisa", lavùs betyder "rörlig", "ficklig";
- grekiska: λεία, som översätts som "byte", ληΐζοΜαι - "bära bort som byte";
- gotisk och fornnordisk laun, som betyder "belöning";
- gammal högtyska lon som betyder byte;
- fornnordisk lṓtam – samma som fornhögtyska;
- Latin lucrum, översatt som "vinnande";
- irländska: fo-lad - "rikedom" och lúag - "beröm".
Efter att ha studerat etymologin bör vi överväga synonymer för det studerade lexem.
Synonymer
USubstantivt "fälla" är ett ganska stort antal ord. Bland dem finns följande:
- trap;
- snöror;
- trap;
- rattrap;
- musfälla;
- nuisance;
- trick;
- bakhåll;
- nätverk;
- top;
- merezha;
- samolov;
- snöror;
- venter;
- gräva;
- pit;
- slug;
- intrigue;
- tackle;
- capacity;
- catcher;
- catcher;
- assault;
- design;
- försök;
- konspiration;
- netet;
- intriger;
- deja;
- nätverk;
- intriger;
- skadlig avsikt;
- tricks;
- tricks;
- tricks;
- kovy;
- stellarator;
- nonsense;
- net;
- nedota;
- achan;
- smooth;
- set;
- yarucha;
- stopp;
- drive;
- mina.
Efter att ha studerat synonymerna är det värt att gå vidare till övervägandet av fällan.
Venus flugfälla
Detta är namnet på en av de köttätande fällplantorna. Den tillhör familjen Rosnyaceae av släktet Dioneus. Distribuerade i sumpiga områden på USA:s östkust, dessa är South och North Carolina. Denna blomma fångar spindeldjur och insekter med en speciell fångstanordning.
Den bildas av delar av löv som ligger på kanten. De är tunna trigger, känsliga, hårstrån, somfällan utlöses. För att stänga fångstapparaten måste en mekanisk effekt utövas på minst två av hårstråna på bladets yta. I det här fallet bör intervallet för beröring inte vara mer än 20 sekunder.
Detta förhindrar oavsiktlig smällning om föremål påträffas som inte har något näringsvärde för växten. Till exempel som sopor, regndroppar och så vidare. Dessutom börjar matsmältningsprocessen först efter minst fem gånger stimulering av känsliga hårstrån inträffat.
Ett intressant faktum är att det vetenskapliga namnet på växtarten är Dionaea muscipula, där det andra ordet översätts som "musfälla", vilket allmänt anses vara en botanists misstag.
