Ibland från en persons läppar hör du en sådan förbannelse att du bara undrar var han fick den ifrån och vad den betyder. Oavsett hur du försöker dechiffrera är meningen eller antydningen inte alltid möjlig att fånga. Till exempel glider innebörden av ordet "koja" bort, hur du än vrider på det i dina tankar. Detsamma kan sägas om glåpordet "Steros klubba". Tja, låt oss säga, en klubb, ordet är förståeligt. Men vad ordet "stoerosovaya" är till för är inte alls klart. Och vad betyder det ens? Låt oss försöka lista ut det.
Svärord "shabolda"
Det här epitetet tilldelas ofta flickor med lätta dygd. Det kan också höras i en vädjan till en lögnare, en lögnare och en tom talare, som bara behöver klia sig på tungan. Hur dekrypteras det? Detta nämns inte någonstans. Vi vågar anta att om vi delar in orden i ett par komponenter "sha" och "bolda" så är "bolda" tydligt kopplat tillmed orden "bedövad", det vill säga en person i vilken det varken finns intelligens eller artighet, och från vilken det bara finns problem.
Man kan bara gissa hur den första "sha" står för. Men rötterna till detta ord kommer helt klart från platser "inte så avlägsna."
Svärsordet "skimmer"
Ännu ett slangord som kom till oss från lägren. Alla vet vad en "tofflor" är. Med enkla ord - en panna med hål i botten och ett handtag genom vilket pastan slängs. I en kränkande mening är en "skimmer" en kvinna med lätt dygd som har varit engagerad i detta hantverk under lång tid.
svordomsordet "shalashovka"
Betydningen av ordet "koja" kommer från samma nisch. Detta är också en flicka av lätt dygd. Själva ordet "koja" kommer från ordet "koja". Och den andra delen - "ovka" anspelar tydligt på en kvinna. Med den logiska tillverkningsmetoden kan man resonera att detta är någon sorts "kvinna" som "bor" i "hyddor". Hyddor är tillfälliga härbärgen och byggs när folk går på vandring och campar över natten.
Av detta kan vi dra slutsatsen att den korrekta betydelsen av "hydda" är "lägerslampa". Detta är sant. Människor på platser som inte är så avlägsna har dubbat detta föga smickrande epitet av kvinnor som inte bryr sig med vem, så länge de bor mer eller mindre.
Vad betyder "berättelse"?
Det visar sig att i Ryssland kallades alla träd vars namn inte var känt för ett "störträd", men det dök upp på grund av sammanslagning av två gamla ord”stående” och”tillväxt”, det vill säga något slags träd som växer stående. Det är naturligtvis väldigt intressant, men nu ser en sådan "fraseologism" väldigt rolig ut. Och i ljuset av denna kunskap får betydelsen av glåpordet "stöthårig klubba" en ännu djupare innebörd, vilket får dig att skratta.