Med utvecklingen av Internet har många ord fått nya betydelser. Och inte alltid en person som precis börjat klättra på forumen förstår vad andra användare menar. Till exempel, vad betyder "kasta"? Det är osannolikt att det vanliga kastandet av föremål avses. Men slangord finns också i gemenskaper med smal profil, till exempel sport eller professionella kretsar.
Vad innebär det att "kasta en strejk"
Bowling har blivit en mycket populär sport under de senaste decennierna. Men även den som glatt markerar käglorna med en boll och går till banan ganska ofta, är ibland inte medveten om terminologin. Och han kommer sannolikt inte att kunna säga vad det innebär att "kasta en strejk". Samtidigt är detta den högsta klassen inom bowling, när alla stift slås ner på första åket.
"Throw a strike" har en mycket mer obehaglig innebörd, det kommer till YouTube. I det här fallet menar vi en varning som utfärdats till ägaren av kanalen, som antingen har begått ett brott mot någons upphovsrätt (spelat upp någon annans video utan att ange författaren) eller brutit mot vissa normer (ett överflöd av naknakroppar, våld eller reklam). Ignorerad varning leder till blockering av kanalen.
mobilslang
Mobiltelefoner är nu till och med vaktmästare och förskolebarn. Allas nivå av mobiltelefonanvändning är olika. Den äldre generationen är ofta inte medveten om vad det innebär att "kasta en rumpa"; ofta vet de inte hur de ska göra. Och tjänsten är mycket användbar: om det inte finns några pengar för ett samtal kan du skicka ett gratis meddelande till abonnenten och be honom att ringa. Antalet SMS är begränsat - från 5 till 10 beroende på mobiloperatör.
Fotboll och Ziga
Nyligen har förståelsen för vad det innebär att "kasta en ås" blivit mycket relevant. Vissa ungdomar gör denna gest utan att helt inse dess innebörd. Den högra handen som kastas upp från hjärtat uppfattas av dem som ett tecken på seger eller hälsning. Det är dock fortfarande värt att komma ihåg att det var så nazisterna "hälsade" varandra, och gesten som druiderna en gång hälsade solen med har nu fått en extremt negativ klang.