Natten mellan den 4 och 5 juli 1969 ringde en telefon på polisstationen i den amerikanska staden Vallejo. En mansröst sa att han precis hade dödat två personer. Den oidentifierade personen hävdade sedan att David Faradays och Betty Lou Jensens död, som hittades döda på en landsväg förra året, också var hans sak.
Från det ögonblicket började en serie brutala mord, begångna av en galning som presenterade sig själv som Zodiaken. Han påstod sig ha 37 mord på sin kredit. Omfattande material har samlats in om fallet med en seriemördare. Det finns till och med fingeravtryck och en röstinspelning, men hans verkliga identitet har ännu inte fastställts.
Killer Handwriting
USA:s polis vet hur man utreder den här typen av brott, men flera episoder inspelade i Kalifornien mellan december 1968 och oktober 1969, liksom mordet på Cheri Jo Bates1966, och förblev hemlig. Alla fall förenas med en gemensam handstil:
- Alla brott begicks på gatan, på avskilda platser där förälskade par traditionellt träffas.
- Mördarens offer är unga människor.
- The Zodiac galning attackerar i skymningen eller på natten.
- Föredrar helger och helgdagar.
- Rån eller sexuella motiv exkluderas.
- Begagnade vapen - kantvapen, skjutvapen, etc.
- Alla offer befann sig i bilar eller nära sin bil.
- Ställena där galningen Zodiac verkade är på något sätt kopplade till vatten.
- Brottslingen är intresserad av publicitet, så han rapporterar sina grymheter i brev och per telefon.
Poliserna som undersökte dessa fall tror att mördaren antingen dog i händerna på ett annat potentiellt offer som visade sig vara smartare än honom, eller dog av droger eller gömde sig i fängelse under en helt annan artikel än mord, eftersom USA har dödsstraff för ett sådant brott. Det finns andra versioner.
Första officiella offer
Mordet på Jensen och Faraday var det första i Zodiac-fallet. För honom blev det, som man säger, ett pennprov. Alla efterföljande brott av galningen, på ett eller annat sätt, ekar det första. Detta uppmärksammades av både polisen och tidningarna, som senare också blev deltagare i det fruktansvärda manuset som Zodiac skrev.
Betty Lou Jensen och David Faraday har precis börjat dejta. De hade känt varandra länge genom en gemensam vän, Sharon. Flickorna gick i samma klass och var vänner, och David körde dem regelbundet hem från skolan. Den vackra kamraten Sharon gillade den unge mannen med en glad karaktär och ett vänligt sätt att kommunicera. David var inte alltför blyg, men eftersom han kände till Bettys strikta moral var han rädd att hon skulle avvisa honom.
Faktum är att Bettys storasyster, Meloni, gifte sig väldigt tidigt på grund av en oplanerad graviditet. Äktenskapet misslyckades och bröts snart upp. För att den yngsta dottern inte skulle upprepa sin systers sorgliga öde, riktade föräldrarna sina ansträngningar för att hålla sin dotter i familjens sköte så länge som möjligt. Men det är meningslöst att motstå naturens rop, och sextonåriga Betty blev kär. Hennes hjärta vann en gymnasieelev från Vallejo. Betty och David bodde i grannstäderna. Enligt lokal tradition höll skolor regelbundet tävlingar, konserter och tävlingar, där de bjöd in elever från närliggande utbildningsinstitutioner, och de var i Vallejo (David studerade här), Hogan (Betty studerade här) och Benicia. Vägarna i Amerika är utmärkta, alla har en bil, om inte flera, - allt detta hjälper till att snabbt lösa problemet med avstånd.
David, skolans skönhet och stolthet, ett föredöme för de yngre, en idrottsman, företagets själ, den hemliga drömmen för alla unga damer i Vallejo, Hogan och Benicia, gav sitt hjärta till safemorkan. Safemores i USA kallas sophomores eller elever i elfte klass på gymnasiet. Vid tidpunkten för romanen var David redan en junior, det vill säga en tolvklassare, en senior student. Hans planer sträckte sig längre än livet i en stad med 20 000 människor. Den unge mannen planeradegå på universitetet, skaffa en högskoleutbildning, få ett bra jobb, gifta dig och hjälpa min mamma att fostra två yngre bröder och syster.
Tragedin som hände ett förälskat par skakade hela distriktet. En annons placerades i lok altidningen för att samla in pengar till utredningen och gripandet av brottslingen. Korsningen mellan två vägar, en gång en favoritplats för hemliga romantiska dejter, började unga par undvika eftersom de ansåg att det var förbannat.
På tröskeln till olyckan bestämde David och Betty att det var dags att gå vidare från enkla möten på ett kafé till ett mer seriöst förhållande. Sharon rådde dem att dra sig tillbaka till Blue Rock Springs Park eller åka till St. Catherine's Hill, men älskarna valde Herman Lake, närmare bestämt kröken i korsningen mellan två vägar - till pumpstationen och Lake Herman Road, populärt kallad som "lovers' corner". Betty berättade för sina föräldrar att hon skulle på en sångfest för den kommande julen. Klockan var nio när deras Rambler, lånad av Davids mamma, tog paret på en romantisk dejt. Först var det middag på en liten restaurang, och en timme senare kramades ungdomarna, liggandes på de tillbakalutade bilsätena.
Brottets kronologi och utredning
Det första vittnet som körde längs den här vägen såg två tomma bilar och hörde sedan vad som lät som ett skott. Zodiac parkerade sin bil mycket nära Ramblern för att blockera sidodörrarna. När bilar dök upp på vägen duckade han, så folk trodde att det inte fanns någon i den.
Nästa vittnen, och dessa var sjuttioåriga Stella Borges och hennes dotter, med smeknamnet Baby Stella, körde förbi platsen för tragedin i det ögonblick då Zodiac-galningen precis hade flytt från brottsplatsen. Kvinnorna såg lik, krossade bilrutor och rusade i högsta hastighet för att komma undan den hemska synen. Panikslagna tutade de med strålkastarna och hornen i hopp om att dra uppmärksamhet till sig själva. Till slut såg de polismannen och berättade allt för honom.
Teget gavs till sergeant Bidu och hans partner Stephen Arment. De var närmare än andra "älskarnas hörn". Efter 15 minuter höll polisen redan på att undersöka brottsplatsen. David lutade sig halvvägs ut ur bilen. I hans hand hade han en skolring. Den unge mannen andades fortfarande, men dog på väg till sjukhuset. Han dödades med ett skott i skallen. Det enda kulhålet var bakom vänster öra. Betty dog innan polisen kom. Hon låg på avstånd. Flickan försökte fly från brottslingen, men fem skott i ryggen stoppade henne några steg från bilen. Flera skott krossade rutorna i deras bil och genomborrade taket.
Versionen av attacken med syfte att rån försvann nästan omedelbart. Mest troligt gjorde Zodiac-galningen det första skottet för att locka uppmärksamhet till sig själv. Sedan krävde han att få ge honom värdefulla saker. Tydligen försökte han och bestämde sig för vad han skulle göra med killarna. När de började komma med ursäkter och klistra en ring på honom, avlossade han det första skottet. Betty hoppade ur bilen och han gjorde slut på henne på gatan.
Ärendet tilldelades detektiverna Les Lundblood och Russell Butterbach. Mördar de inteavslöjade, men samlade in mycket material, vilket gjorde det möjligt för deras kollegor att senare fastställa brottslingens handstil. Dessutom, följande år, den 31 juli, i ett brev till Times Herald, bekräftade seriemördaren Zodiac sin skuld och beskrev hur han handlade med älskare och angav patronens märke för sin pistol. Det var gevärspatroner – en anmärkningsvärd detalj, och ingen utom polisen visste om det. Detta stod inte skrivet i tidningarna.
Darlene Ferrin och Michael Magieu (Majot)
Attacken mot Darlene Ferrin och Michael Magew är det andra brottet som begås av Zodiac. Mördaren har ännu inte antagit en ljudlig pseudonym, men har redan börjat vidta åtgärder för att bli känd och visa sin oräddhet och unikhet.
Händelsen inträffade den 4 juli 1969, när hela staden firade självständighetsdagen. Under dånet av fyrverkerier hörde ingen pistolskotten som ljöd i Blue Rock Springs Park. Klockan 0010 ringde Zodiac polisstationen och anmälde mordet, och tillade även att han också begick förra årets brott i "lovers' corner".
Den här gången var offren 22-åriga Darlene och hennes unga älskare Michael Maguey. De satt i Darlenes mans fars Chevy när Zodiac körde fram till dem. Mördaren drog förhastade slutsatser - killen var bara skadad. Kulorna träffade honom i ansiktet, halsen och bröstet. Kvinna dog 20 minuter efter att ha ringt ett telefonsamtal i en ambulans.
Darlene hade ett andra äktenskap med Dean Ferrin. 1968 fick paret en dotter, och två månader innan det sorgligahändelser familjen köpte ett nytt hus. Från fotografiet påminner Darlene mycket om Betty Lou Jensen. Troligtvis är likheten en ren slump. Ingenting säger att galningen var på jakt efter kvinnor av samma typ av utseende. Michael Mague är inte som någon av offren. Han kom till sin dejt med Darlene klädd i tre byxor, en T-shirt, en kraftig skjorta och tre tröjor. Mannen förklarade detta för polisen med att han var mycket orolig för sin smalhet och på så sätt försökte ge sig själv volym.
Darlenes äktenskapsbrott orsakade mycket oväsen i Vallejo. Därefter förvirrade den avlidnes syster, Pamela, för att rättfärdiga en släkting, utredningen och antydde att Darlenes man var inblandad i attacken mot hennes älskare. För att utesluta hämndmotivet från den lurade makens sida kontrollerade polisen Dean Ferrins alibi. Orättvist stipulerat frikändes.
First Letters
Uppenbarligen längtade seriemördaren Zodiac efter berömmelse, eftersom hans brott inte följde de traditionella motiven - vinst, sex eller hämnd. Viljan att bli huvudämnet för samtalet bland invånarna i hela staden, att läsa om sig själv i media, fick honom att starta en korrespondens med journalister. I slutet av juli fick tre lok altidningar, Valleio Times-Herald, San Francisco Examine och San Francisco Chronicle, Zodiac-bokstäverna, som var delar av samma text, kryptogram och förklaringar angående ovanstående brott. Han lovade att information om hans personlighet krypterades i kryptogram, krävde att brev skulle publiceras på förstasidorna, iAnnars hotade han att döda ytterligare 12 personer nästa helg. Det var inte möjligt att fastställa vilka koder Zodiaken (mördaren) skrev efter de första avslöjade texterna. Det är troligt att detta i vissa fall var enkelt skratt, avsett att leda utredningen vilse eller visa att han är så smart att hans chiffer är för tuffa för någon.
Kontakt upprättad med polis och journalister
1 augusti, San Francisco Chronicle tryckte Jack Stills uttalande på baksidan. Chefen för polisavdelningen i staden Vallejo uttryckte tvivel om brottslingens identitet och bad författaren till kryptogrammet att ge ytterligare information om sig själv. Två andra tidningar publicerade också brev och chiffer.
Svaret på publiceringen var ett nytt brev till redaktörerna för San Francisco Examine. Gärningsmannen njöt uppenbarligen av den hype han skapade och det faktum att polisen följde efter honom. Det var i detta brev som han skrev under namnet Zodiac. Pseudonymen är i sin essens mycket märklig och har ingenting med brott att göra. Han sa också att dechiffrering av kryptogrammet skulle avslöja information om hans personuppgifter.
Hela norra Kalifornien gick med i att lösa de krypterade meddelandena. The Gardens of Salinas var de första att dechiffrera mördarens texter. De innehöll många grammatiska fel. De sa att han samlade på slavar som skulle tjäna honom i livet efter detta - brottslingen hånade uppenbarligen. Han lämnade ingen information om sig själv och förklarade detta med sin ovilja att hjälpa utredningen.
Brian Hartnell ochCecilia Ann Shepard
Nästa brott inträffade den 27 september 1969. Collegeelever Cecilia Shepherd och Brian Hartnell befann sig vid stranden av Berjesa Lake när en man klädd i en huva som täckte toppen och botten av hans huvud klev ut ur buskarna. På ögonen - solglasögon och på bröstet - något som ett förkläde med ett mönster i form av en cirkel överstruken med ett kors. Den främmande mannen tog en pistol ur fickan och gav Cecilia ett rep och beordrade henne att binda Brian. Annars lovade han att döda båda. Den unge mannen tog det som ett skämt, men utomjordingen visade ett fullt magasin med patroner. Cecilia band sin följeslagare och främlingen band henne. Sedan tog han fram en lång kniv och tillfogade flera slag, först mot Brian och sedan mot henne. Innan han lämnade tog mördaren, med smeknamnet Zodiac, en svart tuschpenna och ritade en cirkel på de olyckligas bil, överkorsade med ett kors och skrev datumen för de tre tidigare brotten.
Efter att han var klar ringde han polisen och berättade vad som hade hänt. Några minuter senare fastställde vaktstyrkan platsen för telefonkiosken. När polisen kom var röret fortfarande fuktigt. Hon fick fingeravtryck, men senare var de inte användbara, eftersom de inte fanns i arkivskåpet.
De sårade fördes till sjukhus. Brian överlevde, men Cecilia föll i koma och dog några dagar senare.
Paul Stein
Mordet på Paul Stein, en taxichaufför, ägde rum i San Francisco. Brottet är ännu mer mystiskt än de tidigare. Om taxichauffören hade anmält till kontrollrummet att han tagitpassagerare och skulle namnge rutten, då skulle allt bli lättare, men det var det så kallade vänsterjobbet. Zodiaken dödade Stine på samma sätt som han dödade David Faraday, med ett skott i huvudet bakom örat. Vittnen, tre tonåringar, såg hur han lade föraren med huvudet på knäna och gjorde något med en kniv. Det visade sig att han skar av en bit bloddränkt skjorta från skottet, och pojkarna trodde att den här svarte mannen skar av huvudet på en taxichaufför. De antog att Zodiac var en svart man på grund av den mörka masken som drogs över hans ansikte. Polisen kom snabbt och sprang till och med på en vit man som fick frågan om han sett en svart man med en pistol. Han, och detta var Zodiaken själv, pekade dem i fel riktning. Senare ringde han polisen och skrattade åt ordningsvakternas dumhet.
Tre dagar senare, den 14 oktober 1969, kom ytterligare ett brev till Chronicle. Zodiaken skrev att han planerade att döda skolbarn. För att göra detta kommer han att skjuta genom ratten på en skolbuss och sedan börja döda barnen som kommer ut ur den. För att undvika tvivel om hans identitet beskrev han Stines död i detalj och bifogade ett fragment av mannens skjorta i kuvertet.
En vecka senare ringde Zodiac Oakland Police Department och sa att han ville vara med i Jim Dunbars tv-talkshow. Välkända advokater ska finnas på plats i studion. Genom dem ska han föra ett telefonsamtal. Melville Belley gick med på att komma. På programmet ringde någon som kallade sig Zodiac och sa att han egentligen heter Sam. Samtalet kom från ett psykiatriskt sjukhus och Sam var en vanlig patient utan koppling till en seriemördare.
Sedan i november kom ytterligare två Zodiac-bokstäver till Krönikan. En av dem innehöll ytterligare ett kryptogram, men det har ännu inte dechiffrerats, och den 20 december skickade brottslingen Bellais advokat ett julkort och en andra bit av Paul Steins skjorta.
Kathleen Jones
Kathleen Jones var 20 år vid tidpunkten för brottet. Hon körde sin egen bil för att besöka sin mamma i Petulama. Kvinnan var gravid i sjunde månaden. Hennes 10 månader gamla dotter reste med henne. På motorvägen i Modesto-området blev hon omkörd av en bil som gav signaler och bad att stanna. Kathleen lydde. Föraren av den tutande bilen sa att hennes högra bakhjul var vingligt, erbjöd sin hjälp och åtgärdade problemet. Så fort kvinnan lämnade spåret ramlade hjulet av. Mannen körde snart upp igen och erbjöd sig att ta henne till närmaste bensinmack, där hon skulle få effektivare assistans. De körde förbi flera bensinstationer, men mannen stannade inte. Då stannade han, enligt Jones, i en korsning och sa att han skulle döda henne tillsammans med barnet. Kvinnan hoppade ur bilen och rusade in i snåren av högt gräs. Brottslingen letade efter Kathleen, men hittade den inte och gick därifrån.
På polisstationen, dit hon snart vände sig, hängde en identitetslåda som attackerade Paul Stein. Hon kände igen honom som sin följeslagare. Kvinnans vittnesmål är tveksamt, eftersom hon ständigt var förvirrad och ändrade information om omständigheterna kring händelsen.
Cheri Jo Bates
Mordet på Cherie Jo Bates hävdades av Zodiac, men polisen tvivlar på sanningsh alten i detta uttalande. Brottslingens sätt är för mycketskiljer sig från handstilen i Zodiac.
Det första tvivel om inblandningen i döden av flickan av samma person som begick morden ovan är datumet för brottet.
En arton-årig flicka dog i oktober 1966. Hon dröjde kvar i biblioteket på sin högskola och gick i skymningen genom ett öde område med övergivna hus. Cherry misshandlades först och knivhöggs sedan till döds med en kort dolk. Såren tillfogades direkt på halspulsådern och struphuvudet, och Shepard och Hartnells Zodiac träffade oregelbundet och träffade aldrig halsen. Troligtvis tog galningen ansvar för brottet han inte begick för att förvirra polisen.
Att tillskriva Zodiac denna illdåd tvingas av brev som han skickat till flickans pappa, till tidningen Riverside Press Enterprise och till Riverside Police Department. Handstilen matchar Zodiakens, men några av hans meddelanden var maskinskrivna och andra handskrivna. Det enda pinsamma är att breven skickades sex månader efter flickans död. Det här är inte som Zodiac - han gillade inte att vänta och kontaktade alltid polisen direkt efter mordet.
Berättelsen om Zodiac - mördaren är full av hemligheter. Vissa journalister föreslog att helt andra personligheter opererade under namnet på den berömda galningen. All skuld ligger på tidningarna och de underprofessionella poliserna som gav ut för mycket information till allmänheten.
