Rednecks - vilka är de? Vad betyder detta slangord?

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 12:58

Referenser i den populära kulturen av amerikanska rednecks får de flesta rysktalande människor att undra: vilka är de, hur skiljer de sig från andra och vilken plats intar de i det sociala livet i USA? Många har redan stött på representanter för denna befolkning i filmer, videospel och sånger, men vet inte var detta namn kommer ifrån och vilka funktioner de har. Ändå verkar rednecks för amerikanska medborgare vara samma utbredda subkultur som till exempel gopniks och rednecks i OSS-länderna. Etiketterna som fästs på dem blir ofta grunden för skämt, humoristiska shower och memes, ofta inte helt tydliga för utlänningar. I den här artikeln kommer vi att förstå vad dessa människor är och varför de så ofta nämns i populärkulturen.

Rednecks - vilka är de?

I varje kultur kan du hitta slangord som beskriver sociala grupper om vilka vissa stereotyper har utvecklats i samhället. Sådana namn kan inte alltid hittas ens i omfattande ordböcker, men deras betydelse är känd för alla. Så, när ordet "gopnik" nämns, föreställer var och en av oss en ung man i en träningsoverall från den lokala marknaden, med ett rakat huvud och ett paket frön i händerna. Samma ordvanliga på engelska, men i OSS-länderna är de ganska sällsynta, utan att förstå detaljerna i den sociala strukturen i det amerikanska samhället är det svårt att förstå dem. När vi möter sådana namn blir vi förbryllade länge: "Rödhalsar - vilka är de?"

Detta ord syftar på de vita invånarna i amerikanska byar - bönder från södra delen av landet och områden nära Appalacherna. Representanter för denna redan etablerade subkultur finns ofta i datorspel och billiga komedier.

Var kom namnet ifrån?

Det ursprungliga namnet på "rednecks" i USA låter som redneck. Detta ord bildades av två delar, som bokstavligen översätts med rödhalsad. Var kom detta namn ifrån?

Som redan nämnts är rednecks bönder som försörjer sig genom jordbruksaktiviteter, det vill säga de tillbringar mycket tid på fälten och i trädgårdarna. Och om deras ryggar och armar är säkert skyddade av en skjorta (naturligtvis en rutig) och deras huvud är en sliten basebollkeps, då kan deras nacke bara brinna under den varma sommarsolen, varför den alltid är röd. På ryska kallas en sådan distinkt färg "traktorförarbrun."

Det är värt att notera att i engelsktalande länder använder människor som är stämplade med sådana till synes kränkande etiketter slangord för självnamn. Det är därför vita bönder ofta hänvisar till sig själva som rednecks med stolthet.

Ryskt alternativ

I länderna i det forna Sovjetunionen är förekomsten av rednecks uteslutet. Denna sociala gruppfinns endast i USA. Ändå finns det människor som är involverade i jordbrukssektorn i vilket land som helst, och därför är det säkert att säga att vi har våra egna rednecks. CIS kännetecknas av ett stort antal "kolkhozniks" eller "by" som också har ett stort antal etiketter kopplade till sig. Det är mycket lättare för oss att särskilja dem, styrda av en hel uppsättning stereotyper: landsbygdsdialekt, röda ansikten, smaklösa kläder från den lokala marknaden. De är alltid berusade, oförskämda, kvinnor ser vulgära ut och män ser fräcka och slarviga ut.

Därför, det kortaste sättet att svara på frågan "Vilka är rödhalsarna?" - att dra en parallell med "backen". Men varje kultur har sina egna egenskaper, så det räcker inte att dra en analogi för att förstå hur en typisk vit amerikansk bonde ser ut.

Utseende

Färgen på huden och bakhuvudet på rödhalsarna har redan nämnts. En basebollkeps, en mössa från populära westernfilmer eller en keps, ofta baklänges, eller en vanlig huvudduk, dras alltid över en slarvig eller kort frisyr. De ljusaste individerna går ständigt med en spikelet i munnen. De viktigaste egenskaperna hos redneck är en rutig skjorta och jeansoveraller. Generalisera dock inte – ibland bär de vanliga t-shirts, grå t-shirts, och i vissa fall bryr de sig inte om att bära extrakläder alls. Rednecks bär höga stövlar, men i bra väder smälter in med naturen utan skor alls. I fickorna på overaller kan du alltid hitta ett paket billiga cigaretter och en vikkniv. Alla normalaredneck har en stor ölmage. Kvinnors utseende är inte mycket annorlunda. Den stereotypa representanten för vita bönder bryr sig inte om att följa hygienreglerna, varför han inte luktar särskilt trevligt. För att bättre förstå hur rödhalsar ser ut, hjälper fotot i artikeln.

Stereotyper

Yttre tecken räcker inte för att förstå helheten. Förutom en sådan uppsättning klyschor är det viktigt att förstå hur rednecks lever. Det finns ännu fler beteendestereotyper om dem än om deras utseende. De berör nästan alla livets sfärer, från hobbyer till politiska preferenser.

Enligt den rådande klichén är rödhalsar förtjusta i jakt, fiske och lerracing. För att göra detta innehåller de tränade hundar och har alltid ett gevär i garderoben. Ändå ligger vapen sällan overksamma - byborna använder dem vid första tillfället. Rednecks kör gamla pickupbilar som ärvts från sina farfäder, trailers och små lastbilar. Dessutom är motorcyklar mycket populära bland rödhalsade bönder.

Rödhalsar talar speciell slang, drar ofta ut ord och sväljer slut. Var och en av dem är nödvändigtvis en ivrig sportfantast. Naturligtvis är min favoritgenre inom musik country.

Politik

Enligt stereotyper är rödhalsar ivriga patrioter i USA, vansinnigt stolta över att vara amerikaner. Bönder tenderar att vara högerorienterade. Anhängare av den traditionella livsstilen, de oftamotsätter sig invandrare, homosexuella, feminister, intellektuella. Många rednecks är rasistiska och kan ofta förväntas attackera afroamerikaner. Dessutom är många bybor djupt religiösa människor som inte är redo att acceptera nya sociala normer. Därför är de motståndare till socialister, kommunister och demokrater.

En av de vanligaste klichéerna är rednecks positiva attityd till de konfedererade. Rykten säger att var och en av dem har en röd flagga med ett blått diagon alt kors undangömt hemma. För närvarande stöder en hel del konservativa bönder Donald Trumps politik.

Hillbilly

Denna sociala grupp är en villkorlig underart av redneck, som innehåller alla ovanstående etiketter, bara dubbelt så stora. Hillbilly översätts som "Billy of the Hills". Detta uttryck kan jämföras med något som Vasya från byn. Sådana människor kommer från en djup by, som inte kännetecknas av läskunnighet och hög utvecklingsnivå. De stereotypa byborna är så livfulla individer att de ofta nämns som exempel när de svarar på frågan: "Vilka är rednecks?"

Titeln förklarar varför Hillbillies anses vara vildar. Kullarna kallas för Appalacherna, där jordbruket är mycket mindre utvecklat, till skillnad från området där resten av rödhalsarna lever. Den stereotypiske Hillbilly är en hopplös fyllare. Han bär en stråhatt, ingen skjorta, bara overall, med en spikelet i munnen.

Det stora problemet bland Hillbillies ärdet är okunskap. För att göra detta, sedan Bush-eran, har särskilda utbildningsprogram och utbildningsprogram hållits i Appalacherna, men detta har inte förändrat situationen mycket.

Cajuns

Denna sociala grupp är också en typ av redneck, men i vissa aspekter är den väldigt annorlunda från dem. Cajuns bor i Acadiana, en region i södra Louisiana. Dessa är de förtryckta invånarna i de tidigare franska kolonierna, på många sätt skilda från de patriotiska rednecks som är stolta över att vara amerikaner. Cajuns utmärker sig inte heller av utbildning och kultur, men detta motiveras av deras fientliga inställning till offentlig politik och amerikanska institutioner. De talar på sin egen jargong, vilket är extremt svårt att förstå. Den blandar engelska och franska uttryck. Cajuns uppfattar sig själva som en separat etnisk grupp och skyddar därför heligt sina traditioner, kök och kultur. Till skillnad från de stereotypa rednecks är de också ganska toleranta mot afroamerikaner, eftersom de till och med hade ett gemensamt språk tidigare.

Jargon

Rikta amerikanska rednecks har en dialekt som knappt är begriplig för en vanlig människa, och speciellt en utlänning. Deras ordförråd förstås väl av byborna, men många av orden de använder finns inte ens listade i den engelsk-ryska ordboken. De kännetecknas av enkelhet, vulgaritet och elakhet. Nedan är en tabell med populär redneck-jargong.

britches	byxor	skedaddle	spring iväg
clod-hopper	höga bondstövlar	snug as a bug	comfortable
gussied up	tvättad och välklädd	socker	love
hög bomull	framgångsrik och rik	tater	potatis
honky-tonk	country bar	värdelös som tuttar på en tjur	helt värdelöst
knähögt till en gräshoppa	very young	varmint	vilda djur
gummi-neck	kör långsamt så att du kan se olyckan	yapper	mouth

I populärkultur

Till skillnad från oss är amerikaner väl medvetna om vilka rednecks är. Subkulturen visas brett i videospel, filmer och musik. De amerikanska böndernas liv skildras i dokusåpan Duck Dynast. Byinvånarnas kultur syns i all ära under de traditionella Redneck Summer Games, där deltagarna tävlar i stereotypa sportspel - hoppar ner i leran, kastar toalettlock och försöker fiska upp fläskbitar ur vattnet med munnen.

Amerikanska bönder är närvarande i den världsberömda GTA-serien med spel. I den andra delen bildar de ett separat gäng, och i San Andreas-delen gick huvudpersonen igenom många uppgifter på landsbygden, där ljusa representanter för Hillbilly strövade på gatorna. Rednecks dyker också upp i Fallout 3, Borderlands 2, etc. Det finns spel helt dedikerade till denna subkultur, till exempel Redneck Rampage. Rednecks förekommer ofta i låtar. Så i USA är countrybandet Rednex vida känt.