Ossetiska namn: ursprung och betydelse. Lista över moderna ossetiska namn

2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 13:02

Namnen som folken i norra Kaukasus bär anses vara homogena. De är bildade på grundval av samma principer för alla bergsfolk och har mycket gemensamt. Samtidigt har varje kaukasisk nation sina egna namntraditioner. I vår artikel kommer vi att överväga vilket ursprung och betydelse ossetiska namn har: kvinnliga och manliga. Här kommer vi att berätta vilka av dem som är mest populära och moderna för pojkar och flickor i Ossetien.

Ursprunget till ossetiska namn

Alla namnen på det ossetiska folket kan delas in i tre stora grupper. Deras bildande påverkades av olika faktorer, såsom religion eller tillfångatagande av andra folk.

Den första gruppen inkluderar ursprungliga eller nationella namn som är associerade med hjältarna och karaktärerna i Nart-eposet. I berättelserna om Narts äventyr har hjältarna-bogatyrerna oöverträffad styrka och mod. Berömda Narts från legenderna kallades: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Warhag och andra. Därför är det ingen slump att föräldrar ger sina barn just sådana ossetiska namn: man eller kvinna.

Den andra gruppen inkluderar namn, vars utseende är förknippat med utvecklingen av kristendomen. Dessutom närderas bildning bildades två former på en gång: ryska och georgiska. Dessa är namnen: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia och andra. De flesta av dem är fortfarande populära idag.

Den tredje gruppen inkluderar namn som bildades under inflytande av den muslimska religionen. De flesta av dem var av arabiskt ursprung (Murat, Alikhan, Amina, muslim) och turkiska (Dengiz, Uzbek, Abai). Många ossetiska namn kom från iranska folk som anses vara osseternas förfäder (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).

Lista över ossetiska namn på Nart-eposet

Alla namnen på Nart-eposet är förknippade med intressanta legender och berättelser. Det här är namn som:

Allar.
Atsamaz.
Agunda.
Arshaemyg.
Dzante.
Kuydzi.
Akhsar.
Akhsartag.
Akhsarbek.
Warhag.
Wari.
Exiled.
Sainagon.
Fyron.
och andra.

Tot alt finns det över 50 ursprungliga ossetiska namn. Nästan var och en av dem bars av någon enastående hjälte i Nart-eposet. Så till exempel är Akhsartag (Akhsar) ett namn som är mycket populärt bland osseter. Akhsartag var en tapper krigare och förfader till en av de berömda ossetiska familjerna. Nästa hjälte i eposet - Warhag - bar en släde, far till tvillingbröderna Akhsar och Akhsartag. Översatt från gammelossetiska betyder namnet "varg".

Många ossetiska namn är förknippade med folkets totemiska övertygelse: Arshaemog kom från ordet "arsha" -"björn", Huari betyder "falk", Fyron - "vädur", Kuydzi - "hund" och andra. Kvinnors namn kommer främst från namnen på ädelstenar och metaller: Zarina (Zalina) betyder "guld", Ferdyg översätts från det ossetiska språket som "pärla" och andra.

kristna namn och betydelser

Ryska och georgiska missionärer, som spred kristendomen bland de ossetiska folken, förde till detta territorium kristna och bibliska namntraditioner av antikt grekiskt, hebreiskt och latinskt ursprung. Än idag är de en av de vanligaste bland befolkningen i Nord- och Sydossetien.

Manliga ossetiska namn inkluderar: Aleg (ljus, helig), Athanas (odödlig), Bogdan (given av Gud), Ivan (Guds nåd), Kiril (mästare), Sergi (hög, vördnadsvärd), Raman (romersk)) och andra.

Ossetiska kvinnonamn bildas genom att ändra ryska ändelser: Aza (stark, stark), Annae (barmhärtighet, nåd), Katya (ren, obefläckad), Irae (fred, lugn), Marine (hav), etc. De är lika populära i Ossetien som de ursprungliga eller nationella.

Namn med turkiskt-arabiskt ursprung

Namn med turkisk-arabiskt ursprung är djupt inbäddade i det ossetiska språket och anses redan vara traditionella för detta folk. Mansnamnen i denna grupp inkluderar Aidar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Uzbek, Iman, Hasan ochandra.

Ossetiska kvinnliga namn överförs också till det ossetiska språket av islam. Dessa inkluderar: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, Mecka, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fatima och andra.

Populära ossetiska mansnamn

De namn som ossetiska nyfödda oftast kallas idag har olika ursprung. Valet av föräldrar påverkas mer av familjetraditioner, religion och personliga preferenser.

Idag är sådana ossetiska namn för pojkar populära:

Aslan är ett lejon.
Alan är den viktigaste.
Exiled – hjälte, hjälte i Nart-eposet.
Azamat är fantastiskt.
Atsamaz - karaktär från Nart-epos, sångare och musiker.
Rustam är en jätte, en jätte, en hjälte i det persiska folkepos.
Murat önskas.
Timar är järn.
Tamerlane är ett järnlejon.
Zaur - mästare, hövding.
Islam är okej, frisk, korrekt.
Kazbek är en domare, rättvis.

Listan innehåller exakt de namn som enligt statistiken oftast kallas för nyfödda barn i Ossetien. Men nyligen började föräldrar att uppmärksamma de ursprungliga och nationella som bars av gamla slädar.

moderna ossetiska kvinnonamn

Många kvinnliga namn bland de ossetiska folken är förknippade med namn på ädelstenar eller betonar vissa karaktärsdrag hos dess ägare.

Populära ossetiska namn (kvinnliga):

Zarina är guld.
Sati är äkta, sensuell.
Alana - gudomlig, ädel. Detta är den feminina formen av det maskulina Alan, bildad genom att lägga till ändelsen -a.
Zarema är rik.
Madina - översatt från arabiska "storstad". Kommer från namnet på staden Medina.
Zemfira är rebellisk.
Tamara - " kom från hanen Tamar och betyder "dadelpalm".

Vackra namn på det ossetiska folket kallas inte bara de barn som föddes på dessa republikers territorium. I hela Ryssland kan man i allt större utsträckning träffa barn som heter Timur, Tamerlane, Rustam, Sati, Alana, Zarina, etc.