Även innan den officiella releasen av den efterlängtade fjärde säsongen av den populära tv-serien Game of Thrones blev det känt att en rysk skådespelare skulle delta i projektet för första gången i dess existens. Yuri Kolokolnikov fick rollen som Stir, ledaren för de tio kannibalerna.
Trots uppståndelsen som denna nyhet väckte i ryska medier, är bara ett fåtal fans av serien medvetna om att en annan känd person som talar ryska är direkt involverad i skapandet av serien. Alik Sakharov, som regisserade två avsnitt i den nya säsongen, föddes i Uzbekistan och emigrerade till USA för många år sedan.
Även om han inte fick någon formell utbildning inom filmområdet, lyckades Sacharov hitta arbete inom sitt favoritområde. Han regisserade flera avsnitt av prestigefyllda tv-serier som The Sopranos, Boardwalk Empire, Dexter och Game of Thrones.
Början av resan
Enligt mannen var han helt oförberedd på det amerikanska livet när, 1981,emigrerade till USA vid 22 års ålder. Han talade inte ens engelska, men han var fast besluten att göra allt som stod i hans makt för att inte stanna på gatan och försörja sig. Sacharov Alik lyckades byta ett dussin jobb, arbetade deltid på en bensinstation, sedan som privat städare, tills han fick ett fast jobb och blev urmakare.
Regissören medger att han saknar akademisk kunskap om film, men han var intresserad av film från en tidig ålder och recenserade de legendariska filmerna av sovjetiska mästare många gånger, från klassikerna av Andrei Tarkovsky till verk av Alexander Dovzhenko.
Även i Sovjetunionen försökte Sacharov göra amatörfilmer. Och i USA, efter att ha tjänat tillräckligt för att reparera klockor för att köpa den nödvändiga utrustningen, började han erbjuda affärsmän tjänsterna att filma industrivideor. Med tiden insåg stora företag talangen hos den nye amerikanen, och Sacharov Alik kunde ägna all sin tid åt sitt favoritsysselsättning.
Första målningen
Industrivideor och reklamfilmer bleknade i bakgrunden när Sacharov gjorde sin första långfilm 1992. Det var en svart-vit stumfilm "Pause", för vilken den framtida mästaren inspirerades av verken av Andrei Tarkovsky. Fram till nu anser han "Paus" som sin bästa skapelse. HBO bedömde Aliks regifärdigheter och bjöd in honom att delta i inspelningen av tv-serien The Sopranos. Detta projekt har gjort betydande framstegnykomling uppför karriärstegen.
Proffstips
Vilka rekommendationer ger Sacharov Alik till blivande ryska regissörer? Han menar att det mest nödvändiga karaktärsdraget för att arbeta på film är blygsamhet. Det gäller att kunna ta sig upp från noll, men samtidigt aldrig hoppas att framgången kommer över en natt. Du behöver bara kavla upp ärmarna och börja jobba; om du arbetar hårt kommer folk att märka; om du har talang kommer folk att se.
När det gäller det engelska språket, erkänner Alik Sakharov, regissören för många avsnitt av kända TV-serier, att han fortfarande inte talar det på rätt nivå. Han tog aldrig lektioner och lärde sig helt enkelt språket från konversationsbitar. Och ändå, trots att Sacharov inte behärskar engelska så perfekt, kommunicerar han ganska framgångsrikt med kollegor och skådespelare.
Skapa en legend
Även om regissörens nuvarande projekt har miljontals fans runt om i världen, är det få som vet vem Alik Sakharov är. "Game of Thrones" är ett slags skapelse av många hundra personer som är engagerade i film, och Alik själv behandlar serien ganska sobert och pragmatiskt. Han erkänner handlingens unika karaktär och berättelsens episka omfattning, men påminner samtidigt journalister varje gång: "Game of Thrones" är bara en fantastisk serie. Samtidigt är "Boardwalk Empire" också en jättebra serie. Och The Sopranos är lika bra.