Innehållsförteckning:
- Myten om Troja och själva dananernas gåva
- Och vad betyder allt?
- Historien lär ingenting
- Och härdatorer?
- Istället för en slutsats
Video: "Rädsla för danskarna som kommer med gåvor": historien om utseendet och betydelsen av det populära uttrycket
2024 Författare: Henry Conors | [email protected]. Senast ändrad: 2024-02-12 13:07
Ofta när du tittar på en film eller nyheter kan du höra det berömda uttrycket: "Se upp för danskarna som kommer med gåvor." Men innebörden av denna fras är inte helt klar. Vilka är dananerna och varför ska man vara så försiktig med deras gåvor? Faktum är att uttrycket redan är mer än tusen år gamm alt, och därför förstår den moderna människan inte innebörden. Men för att förstå meningen med frasen räcker det med att påminna om de gamla legenderna.
Myten om Troja och själva dananernas gåva
Den moderna människan om existensen av det en gång majestätiska Troja, danskarna och deras "gåva" blev känd från Homers dikt "Iliaden". Men uttrycket "Frukta danskarna som kommer med gåvor" kan fortfarande hittas i en annan grekisk poet - Vergilius. Båda återberättar samma myt om belägringen och intagandet av staden Troja. Legenden är så lärorik att frasen från den helt enkelt inte kunde låta bli att bli bevingad.
Så vad hände i antikens Grekland, somKommer du ihåg denna händelse idag? På 1200-talet f. Kr. utbröt ett krig mellan danaanerna (gamla grekerna härstammade från den mytomspunna kungen Danae) och teukriserna (invånare i Troja och hettitiska riket). Anledningen till detta är unga Paris kärlek till den vackra Helen, som han stal från kungen av Danaans, Menelaos. Tom hade inget annat val än att gå i krig mot Troja. Enligt myten varade belägringen av den antika staden mer än ett år, men invånarna höll ständigt linjen. Allt förändrades när danskarna bestämde sig för att göra ett trick.
Så, en morgon såg trojanerna att det inte fanns några danaaner. De lade också märke till en vacker staty av en häst som de belägrade lämnade som en gåva. De beslutade att fienden erkände nederlag och beundrade det obesegrade Trojas mod och uthållighet. Statyn var så stor att det var nödvändigt att öppna porten och demontera en del av fästningsmuren för att föra in den i staden. Ingen misstänkte något, förutom prästen Lacoon. Det var han, enligt myten, som sa som en varning: "Se upp för dananerna som kommer med gåvor." Ingen lyssnade på honom, och på natten öppnade dananerna som gömde sig inuti hästen portarna med sina stambröder. Så föll majestätiska Troja.
Och vad betyder allt?
Mer än tusen år har gått sedan dess, men vid olika tidpunkter kunde man höra dessa ord. Och inte bara i personlig korrespondens och skönlitteratur, utan också i underhållningsfilmer. Så i den populära Hollywood-actionfilmen "The Rock" yttrar Sean Connerys hjälte just denna fras som svar på förslag från FSB-officerarna. Vad ville han med den?att berätta? Samma som andra när de säger: "Rädsla för danskarna som kommer med gåvor." Innebörden av denna fras för den moderna människan är följande. Idag är sådana gåvor synonyma med svek, förräderi och svek. Oftast används uttrycket när de vill skydda sig från falska gåvor som bara för med sig olyckor och problem för den nya ägaren. Ganska ofta uttalas inte frasen fullt ut, utan talar bara om själva gåvorna eller danskarna, eftersom det redan är klart vad som avsågs.
Historien lär ingenting
Även om myten om tillfångatagandet av Troja berättades av Vergilius och Homer som en varning för eftervärlden, upprepades en liknande historia om och om igen. Dessutom gavs den "trojanska hästen" mer än en gång även till de högst rankade tjänstemännen. Så, för att organisera en avlyssning av den amerikanska ambassaden, presenterades en av dess anställda en magnifik träörn. Med sin hjälp fick KGB i 6 år fritt information, så att säga, från första hand, tills de av misstag hittade en bugg inuti den under rengöring. Och det var i mitten av 1900-talet.
Och detta är långt ifrån det enda fallet då dananernas lömska gåvor presenterades som en gåva. Hur många gånger fick oönskade medlemmar av kungafamiljerna förgiftade kläder och mat som dödade dem långsamt och omärkligt. Med tillkomsten av underrättelser och kontraspionage har uttrycket "Rädsla för danskarna som kommer med gåvor" blivit ännu mer aktuellt. Alla vänliga gåvor kontrollerades noggrant, men detta, som historien har visat, räddade inte alltid.
Och härdatorer?
Men för vem den trojanska hästen är bekant inte bara från legender utan även för aktiva datoranvändare. Men faktum är att användare ofta uppmanas att ladda ner en intressant fil till sin hårddisk (oftast en video eller ett spel), och ett virusprogram laddas också med den. Det är sant att det är mycket likt danskarnas gåva? Som ett resultat får angriparen tillgång till information som är intressant för honom eller använder programmet för att skicka skräppost. Ägaren själv kanske inte misstänker något.
Självklart kan du följa rådet: "Rädsla för danskarna som kommer med gåvor" - och inte ladda ner overifierad information till din dator. Detta är dock inte alltid möjligt. Det är mycket enklare och bekvämare att installera ett speciellt antivirusprogram så att inte en enda "trojansk häst" tränger in. Ett bra antivirus kommer inte bara att avvisa misstänkta filer, utan också bota redan infekterade.
Istället för en slutsats
Ibland får en fras som tagits ur sitt sammanhang en helt annan innebörd, särskilt med tiden. Och uttrycket "Frukta danskarna som kommer med gåvor" (latin: Timeo Danaos et dona ferentes) påminner fortfarande om människors bedrägeri.
Rekommenderad:
Populära namn (2014). Populära mansnamn. Mest populära namnet 2014
Ofta kan framtida föräldrar nästan fram till barnets födelse inte bestämma vad de ska heta. Många av dem har naturligtvis redan plockat upp flera alternativ. Men för att äntligen välja en av dem måste de se sitt barn, ta reda på vilken dag han kommer att födas. Vi presenterar för er uppmärksamhet de 10 bästa namnen för pojkar och flickor
"Du ljuger som Trotskij" - betydelsen och ursprunget till uttrycket
"Du ljuger som Trotskij!" - Du måste ha hört den här frasen? Ofta hör vi det här om en person som pratar mycket och länge, och som dessutom lätt kan ljuga utan att blinka. Frasen "du ljuger som Trotskij" målar absolut inte en person och har en negativ klang
Vad är "vargaptit"? Betydelsen och tolkningen av uttrycket
Den här artikeln kommer att ta upp frågan om vad en vargaptit är. Exempel på användningen av detta uttryck i tal kommer också att ges
Det populära uttrycket "ve de besegrade"
Den här artikeln utforskar innebörden, ursprungshistorien och exempel på användningen av fångstfrasen "ve de besegrade"
"Methusalems ålder": betydelsen av fraseologi och historien om utseendet på det ryska språket
För första gången nämns maffian Metusalem i det bibliska Gamla testamentet. Enligt Första Moseboken nådde Metusalem den längsta åldern av alla som nämns i Bibeln. Man tror att han levde i nästan tusen år, vilket fungerade som födelsen av den berömda fraseologismen "Methuselah age"