Vad det betyder att "såga ut" är bättre att veta av allmän nyfikenhet, och inte för att du såg det här ordet på ditt eget barns sociala nätverkssida. Trots allt, trots det oseriösa ljudet, betyder det ganska allvarliga och hemska saker.
"Saw out": definitionen av ordet i modern slang
Vad betyder det här ordet? Vad är "klipp ut"? Även om det är mer vanligt att använda som tonårsjargong, kan definitionen till och med hittas i en vanlig ordbok:
Utsågad - 1) slits ut, ställs ur bruk, försämras av frekvent användning (avser sågen); 2) passivformen av verbet "cut".
Som du förstår, på forum och i VKontakte-grupper, använder unga människor det i en helt annan betydelse. Så vad betyder "såg ut" på tonårsspråk?
Under ordet "cut" betyder unga killar och tjejer två betydelser:
- avresa, lämna, gå i pension;
- blockera din profil eller radera din sida på sociala medier;
- begår självmord.
I den senare betydelsen började ordet användas för inte så länge sedan. Du kan ta reda på mer om orsakerna till att ämnet tonårssjälvmord har blivit ett sådant diskussionsämne de senaste åren. Under tiden, låt oss titta på ursprunget till termen, eftersom den inte alls motsvarar ordboken.
Var kom det här ordet ifrån?
Vad betyder det att "klippa ut", har du redan förstått. Men varför dök en sådan term upp i internetmiljön (där den oftast används)?
Det har sina rötter i en populär video som varannan person har sett. I den pratar distriktspolisen med en man som uppenbarligen befinner sig i ett allvarligt drogpåverkan. Missbrukaren ropar ut fragmentariska fraser, bland vilka det ofta upprepas "dörren var utskuren", "dörren var nedskuren till mig."
Sannolikt var det härifrån som ordet "cut out" började användas i förståelsen av "depart". Men varför har det kopplats specifikt till tonårssjälvmord de senaste åren?
Varför är detta ord så populärt?
I november 2015 skakade en tragedi landet: en 16-årig flicka begick självmord genom att lägga huvudet på rälsen framför ett tåg som rusade. Före sin död lämnade hon ett inlägg på sin VKontakte-sida med ett foto och ett kort efterskrift "Nya. Till". Kunde hon ha trott att ämnet för hennes död skulle bli det mest diskuterade på internet?
Om tidigare självmordsromantik blomstrade i slutna sociala nätverksgrupper, började tonåringar efter denna incident diskutera ämnet död iöppen. Dessutom började många kalla bilden av flickan för en förebild och dyrkan.
Hundratals unga uttryckte öppet i kommentarerna om sin önskan att "dricka sig full" från denna värld. Det började dyka upp följare som kopierade bilden av en självmordsflicka. Och det mest obehagliga: frågan om tragedin faktiskt inträffade lämnade användarna öppen. Människor delade sig i två läger, letade efter detaljer om händelsen och grävde i detaljerna om den avlidna flickans liv.
Tragedin för familjen och nära och kära var "spunnen". Bara de lata gick inte på ämnet, vad som verkligen hände. Lyckligtvis är internet inte en plats där samma diskussionsämne kan vara av intresse för länge. Gradvis började de glömma denna händelse, och släktingarna lämnades ensamma. Ändå används ordet "cut out" nu oftast i förståelsen av "begå självmord". Och ofta menar de det här fallet och dess konsekvenser.
Svaret på frågan om vad det innebär att "klippa ut" för vuxna medvetna människor tillåter inte bara att bättre förstå språket för ungdomars internetkommunikation. Det uppmärksammar också hur utbrett ämnet självmord har blivit. Det faktum att den äldre generationen inte gillar att diskutera har ungdomen nästan gjort till en kult. Och det är värt att överväga.
