Vad är "burda"? Vad är tolkningen av detta ord? Detta substantiv förekommer i modernt tal, men inte alla kan ange dess lexikala betydelse. Den här artikeln talar om tolkningen av ordet "burda". Dess etymologi ges också, exempel på meningar och synonymer ges.
Ordets etymologi
Var kom substantivet "burda" ifrån? Eller är det ursprungligen ryskt? Burda är ett lånat ord. Språkvetare kan fortfarande inte komma överens om dess ursprung.
Man tror att den är lånad från det tatariska språket. Och detta substantiv kom till tatariska från turkiska (bur - att vända). Det finns dock ingen konsensus i denna fråga.
Vissa etymologer ser ett samband mellan det ryska substantivet "burda" och det tjeckiska burda. Dess översättning är "distemper" eller "stridighet".
Många ryska kvinnor känner till den tyska tidningen "Burda fashion". I det här fallet är ordet inte översatt på något sätt. Det är bara namnet på tidningens grundare, hon hette Anna Burda.
Lexikal betydelse
För att ta reda på innebördenorden "burda", är det värt att titta i den förklarande ordboken. Det finns en tolkning av denna språkenhet.
Burdoy kallas grumlig och flytande gryta, mat eller dryck utan smak. Ordet har en ogillande klang. Tillämplig i konversationsstil.
Det är värt att komma ihåg att substantivet "burda" är feminint, vilket indikeras av ändelsen "-a". Det kan också ha en pluralform - "burds". Ändringar per skiftläge.
Exempel på meningar
För att den lexikaliska betydelsen av ordet "burda" ska vara ordentligt förankrad i minnet kan du göra flera meningar. De måste dock vara i en konversationsstil eller (sällan) konstnärlig stil.
- Jag tänker inte äta den här smaklösa stanken av äcklig grön färg.
- Drycken såg ut som en otäck brygd, som till och med är obehaglig att titta på.
- Flickan försökte laga utsökt mat, men hon gjorde alltid något som inte ens hundar skulle äta.
Synonymer till substantiv
Burda är ett specifikt ord som endast kan användas i vissa talsituationer. Detta substantiv kan ersättas med synonymer.
- Chowder. Jag gillar inte gryta som ser mer ut som slask.
- Balanda. Efter att ha druckit den smaklösa vällingen reste jag mig från bordet och vandrade till jobbet.
- Brandache. De hällde upp en så otäck konjakpiska i mitt glas att jag direkt ville hälla den i sopkärlet.
Angående uttalord "burda", då är betoningen på sista stavelsen, på vokalen "a". Detta substantiv har en ogillande klang. Det används främst i en vardaglig talstil.
